申命記 15:20 - 《現代中文譯本2019－－繁體版》

²⁰ 每年，你們跟你們家人要在上主所選定的敬拜場所，在他面前，吃這種牛羊的肉。

更多版本

當代譯本

²⁰ 每年，你們全家要去你們的上帝耶和華選定的地方，在祂面前吃這些頭生的牛羊。

新譯本

²⁰ 你和你的家人，年年要在耶和華選擇的地方，在耶和華你的　神面前，吃這頭生的牲畜。

中文標準譯本

²⁰ 這些祭物，你和你的家人每年都要在你的神耶和華面前，在耶和華所選擇的地方享用。

新標點和合本 上帝版

²⁰ 這頭生的，你和你的家屬，每年要在耶和華所選擇的地方，在耶和華－你上帝面前吃。

新標點和合本 神版

²⁰ 這頭生的，你和你的家屬，每年要在耶和華所選擇的地方，在耶和華－你神面前吃。

和合本修訂版

²⁰ 這頭生的，你和你全家每年要到耶和華所選擇的地方，在耶和華－你上帝面前吃。

申命記 15:20 交叉參考

利未記 7:15

祭肉要在獻祭當天吃完，不可把任何部分留到第二天早上。

申命記 12:11

上主要選一個特定的地方作為他的住處；你們要攜帶我命令你們獻的一切祭物到那裡敬拜他，就是帶燒化祭和其他的牲祭、十分之一捐和供物，以及許願的禮物。

申命記 12:14

你們必須到上主在你們中間某一支族地區所選定的場所獻祭。你們只能到那地方獻燒化祭，做我命令你們的一切事。

申命記 12:17

你們不可在定居的地方吃獻給上主的祭物，就是五穀、酒，和橄欖油的十分之一，頭生的牛羊、還願祭、自願祭，或任何其他祭物。

申命記 14:23

到上主—你們上帝所選定的住處，在他面前吃所獻的那十分之一的五穀、酒、橄欖油，和頭生的牛羊。你們要實行這條例，學習始終敬畏上主。