民數記 32:19 - 《現代中文譯本2019--繁體版》19 我們不跟他們在約旦河西岸佔有任何產業,因為我們已經接受了約旦河東岸的這份產業。」 參見章節更多版本當代譯本19 但我們不會跟他們在約旦河西岸分土地,我們已經得到約旦河東邊作產業。」 參見章節新譯本19 我們不與他們在約旦河西邊之地同受產業,因為我們的產業是坐落在約旦河東邊。” 參見章節中文標準譯本19 我們也不會在約旦河對岸那一帶與大家同分產業,因為我們已經在約旦河東邊分得了自己的產業。」 參見章節新標點和合本 上帝版19 我們不和他們在約旦河那邊一帶之地同受產業,因為我們的產業是坐落在約旦河東邊這裏。」 參見章節新標點和合本 神版19 我們不和他們在約旦河那邊一帶之地同受產業,因為我們的產業是坐落在約旦河東邊這裏。」 參見章節和合本修訂版19 我們不和他們在約旦河那邊分產業,因為我們的產業是在約旦河的東邊。」 參見章節 |