3 因爲我的年日、如煙雲消滅、我的骨頭、如火把燒着。
3 我的年日如煙消散， 我的骨頭如火焚燒。
3 因為我的年日好像煙一般消散； 我的骨頭燒焦像爐中的炭。
3 因為我的年日如煙雲消逝， 我的骨頭如爐炭燒焦，
3 因為，我的年日如煙雲消滅； 我的骨頭如火把燒着。
我的皮膚黑而脫落．我的骨頭因熱燒焦。
我好像煙薰的皮袋．卻不忘記你的律例。
不要向我掩面．不要發怒趕逐僕人．你向來是幫助我的．救我的上帝阿、不要丟掉我、也不要離棄我。
我的生命爲愁苦所消耗．我的年歲爲歎息所曠廢．我的力量因我的罪孽衰敗．我的骨頭也枯亁。
因爲你是我的巖石、我的山寨．所以求你爲你名的緣故、引導我、指點我。
惡人卻要滅亡．耶和華的仇敵、要像羊羔的脂油．他們要消滅、要如煙消滅。
因你的惱怒、我的肉無一完全．因我的罪過、我的骨頭也不安寧。
他從高天使火進入我的骨頭、尅制了我．他鋪下網羅、絆我的脚、使我轉回．他使我終日淒涼發昏。
他使我的皮肉枯亁．他折斷我的骨頭。
其實明天如何、你們還不知道。你們的生命是甚麽呢．你們原來是一片雲霧、出現少時就不見了。
