Biblia Todo Logo
線上聖經
- 廣告 -




耶利米書 18:7 - 《官話和合譯本》

7 我何時論到一邦、或一國、說、要拔出、拆毀、毀壞。

參見章節 複製


更多版本

當代譯本

7 當我宣佈要剷除、推翻、毀滅哪一邦或哪一國的時候,

參見章節 複製

新譯本

7 我甚麼時候宣布要拔出、拆毀、毀滅一邦或一國,

參見章節 複製

新標點和合本 上帝版

7 我何時論到一邦或一國說,要拔出、拆毀、毀壞;

參見章節 複製

新標點和合本 神版

7 我何時論到一邦或一國說,要拔出、拆毀、毀壞;

參見章節 複製

和合本修訂版

7 我何時論到一邦或一國說,要拔出、拆毀、毀壞;

參見章節 複製




耶利米書 18:7
13 交叉參考  

耶和華就後悔造人在地上、心中憂傷。


看哪、我今日立你在列邦列國之上、爲要施行拔出、拆毀、毀壞、傾覆、又要建立栽植。


或者他們肯聽從、各人回頭離開惡道、使我後悔不將我因他們所行的惡、想要施行的災禍、降與他們。


我先前怎樣留意將他們拔出、拆毀、毀壞、傾覆、苦害、也必照樣留意將他們建立、栽植.這是耶和華說的。


你們若仍住在這地、我就建立你們必不拆毀、栽植你們並不拔出.因我爲降與你們的災禍後悔了。


你要這樣告訴他、耶和華如此說、我所建立的我必拆毀.我所栽植的我必拔出.在全地我都如此行。


再者、我對惡人說、你必定死亡.他若轉離他的罪、行正直與合理的事.


他興起的時候、他的國必破裂、向天的四方分開、卻不歸他的後裔、治國的權勢也都不及他、因爲他的國必被拔出、歸與他後裔之外的人。


主耶和華的眼目察看這有罪的國.必將這國從地上滅絕、卻不將雅各家滅絕淨盡.這是耶和華說的。


於是上帝察看他們的行爲、見他們離開惡道、他就後悔、不把所說的災禍降與他們了。


約拿進城走了一日、宣告說、再等四十日、尼尼微必傾覆了。


跟著我們:

廣告


廣告