历代志上 26:17 - 中文标准译本

¹⁷ 每天看守东门的有六个利未人，看守北门的有四个，看守南门的有四个，看守仓库的是两个、两个轮流。

圣经当代译本修订版

¹⁷ 每天有六个利未人守东门，四人守北门，四人守南门，守库房的二人一组。

和合本修订版

¹⁷ 东门有六个利未人，北门每日有四人，南门每日有四人，库房有两人轮流替换。

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 每日东门有六个利未人，北门有四个，南门有四个，库房有两个，又有两个轮班替换。

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 每日东门有六个利未人，北门有四个，南门有四个，库房有两个，又有两个轮班替换。

新译本

¹⁷ 守东门的有六个利未人，守北门的每日有四人，守南门的每日有四人，守库房的两人一组。

圣经–普通话本

¹⁷ 每天东门有六名守卫，北门有四名，南门有四名，库房有两名，

历代志上 26:17 交叉引用

历代志上 26:16

书皮姆与何萨抽到西门，连同斜坡大道上的沙利基门。 守卫与守卫相对而立，

历代志上 26:18

看守西边前院的，有四个人在大道上，两个人在前院里。

历代志上 9:24

东、西、南、北四方都有门卫；

历代志下 31:14

东门的门卫——利未人伊姆纳的儿子可列管理献给神的甘心祭，分发献给耶和华的供物和那些至圣物。

历代志下 8:14

他照着他父亲大卫的吩咐，安排了祭司们的服事班组，并安排利未人按照每天规定的职责献上赞美、在祭司面前事奉，又安排门卫按照班组看守各门，因为这是神人大卫所规定的。