1 主君临世界! 愿大地充满欢乐, 愿遥远的海岛也满怀欣喜!
1 耶和华掌权,大地要欢欣! 众海岛要快乐!
1 耶和华作王! 愿大地快乐,愿众海岛欢喜!
1 耶和华作王!愿地快乐! 愿众海岛欢喜!
1 耶和华作王,愿地快乐, 愿众海岛都欢喜。
沿岸的民族由雅弗的后代组成的,他们按宗族形成各自的国家,各有自己的语言。
要以敬畏之心侍奉主, 战战兢兢敬拜在他的面前,
主君临世界, 他以威严为衣,以大能力为披挂。 世界因此而屹立, 不可动摇。
主君临世界,万民战栗。 他设宝座于基路伯天使之上,大地震动。
那时,主将再次举起他的手,召唤散落在亚述、埃及、巴特罗、古实、以拦、示拿、哈马和众海岛上的子民。
远方的国家看见我的作为都心怀畏惧, 地角天涯在颤抖, 他们聚集到一起。
他既不灰心也不屈服, 直至将正义坚立在大地之上, 海角天涯都在期待他的训诲。”
海边的居民啊, 你们要来听我的话; 远方的国度啊, 你们也要侧耳倾听。 在我出生以前, 主就选召了我; 我还在母腹之中, 就已经指名呼唤我。
天地啊,尽情欢腾吧! 群山啊,放声歌唱吧! 因为主抚慰了他的子民, 他还要怜恤那些受苦的人。
我的拯救的公理就要来到了! 我的救恩就要降临了! 我将以我的权威审判万国。 众多的海岛在期待我, 它们期待我的大能去拯救它们。
远方的国度在急切地期待着我, 那是首航的他施的船只, 为了尊崇主—你的上帝、以色列的圣者, 载着你的儿女,带着他们的金银,从远方驶来, 因为主把荣耀赐给了你。
我要在他们中间施行神迹,并让那些幸存者逃往他施、普勒、路德、土巴、雅完和那些遥远的沿海地区去,那里从没有人听说过我的名,也没有见过我的荣耀。这些幸存者将会在列国中间传扬我的荣耀。
拯救者将登上锡安山, 辖制以东的山地, 王权将属于主。”
他们将会惧怕主, 因为主要除灭大地上的一切神明, 让所有人都在各自的土地上, 从遥远的海岸边,向他敬拜。
那时,主将君临世界,成为所有人崇拜的唯一的上帝。
约翰就是先知以赛亚所说的那位。先知说: “旷野里有个人在呼唤着: ‘为主准备好道路。 修直他的路。’”
愿您的王国降临, 愿您的旨意, 就像在天上一样, 在地上也得以实现。
请不要让我们受到诱惑, 救我们摆脱那个邪恶者。’
“祝福即将来临的我们祖先大卫的王国吧! 赞美至高无上的上帝!”
他把我们从黑暗势力中解救出来,并带到他爱子的王国里。
他们说: “昔在,今在, 全能的主上帝啊, 我们感谢您, 因为您开始以您的大能实行统治了。