西番雅书 3:3 - 圣经–普通话本

³ 你的首领们像咆哮的狮子， 你的法官们像夜间的豺狼， 他们贪得无厌， 连一根骨头都不留到早晨。

圣经当代译本修订版

³ 她的首领是咆哮的狮子， 她的审判官是夜间的豺狼， 不留一点猎物到天明。

中文标准译本

³ 她的首领是吼叫的狮子， 她的审判官是夜晚觅食的豺狼， 什么都不留到清晨。

和合本修订版

³ 其中的领袖是咆哮的狮子， 审判官是晚上的野狼， 不留一点到早晨。

新标点和合本 上帝版

³ 她中间的首领是咆哮的狮子； 她的审判官是晚上的豺狼， 一点食物也不留到早晨。

新标点和合本 - 神版

³ 她中间的首领是咆哮的狮子； 她的审判官是晚上的豺狼， 一点食物也不留到早晨。

新译本

³ 城中的领袖都是咆哮的狮子， 城中的审判官是夜间的豺狼， 甚么都不留到早晨。

西番雅书 3:3 交叉引用

箴言 28:15

压制穷人的暴君， 就像咆哮的狮子和觅食的熊。

以赛亚书 1:23

你的首领是叛徒， 他们与盗贼为伍， 个个贪赃受贿，追逐私欲。 他们从不为孤儿主持公道， 也不为寡妇伸冤。

以赛亚书 5:29

他们的喊声像狮子咆哮， 像壮狮在怒吼。 他们抓住猎物，拖拉而去， 没有人敢去救援。

耶利米书 22:17

主说: “然而，你除了谋求自己的好处之外什么也不想， 只想杀戳无辜的人民， 只想压榨他们，残害他们。”

耶利米书 23:11

先知和祭司都玷污了这块土地， 甚至在我的居所里我也发现了他们的邪恶。” 这是主说的。

耶利米书 34:19

犹大和耶路撒冷的显贵们、太监们、祭司们和这块土地上的民众就是这样一些从劈开的牛犊中间走过去的人。

耶利米书 5:6

因此，狮子将从森林中出来扑向他们， 豺狼将从旷野里出来残害他们， 豹子在城外窥伺， 外出的人都将被撕成碎片， 因为他们罪恶累累， 一再背离主的旨意。

以西结书 22:6

“‘看看你们中间的那些以色列的达官显贵们是怎样滥用权力杀人流血的吧！

以西结书 33:26

你们倚仗刀剑做令人憎恶的事，人人都玷污邻人的妻子，你们还想拥有这块土地吗？’

哈巴谷书 1:8

他们的马比豹跑得还快， 比旷野里的狼还猛。 马匹腾跃， 从远方飞驰而来， 像鹰急扑猎物。