Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




耶利米书 23:39 - 圣经–普通话本

39 那么,我就一定要把你们提起来,跟我赐给你们祖先的这座城一起从我的眼前扔开。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

39 我必彻底忘记你们,把你们和我赐给你们及你们祖先的城邑抛弃。

参见章节 复制

和合本修订版

39 所以,看哪,我必忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们祖先的城都撇弃了;

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

39 所以我必全然忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了;

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

39 所以我必全然忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了;

参见章节 复制

新译本

39 因此,看哪!我必把你们当作重担举起来,把你们连同我赐给你们和你们列祖的城都从我面前丢弃。

参见章节 复制




耶利米书 23:39
30 交叉引用  

于是,该隐离开主,在伊甸东边名叫诺德的地方住下来。


“我要使洪水在大地上泛滥,毁灭天下所有的生灵。大地上的一切都要灭绝。


主说: “我要把犹大人也从我的面前赶走,就像对待以色列人一样。我将弃掉我所拣选的城—耶路撒冷和这座殿宇,尽管我说过: ‘我的名必永在其中。’”


不要把我从您的面前赶走, 不要从我身上召回您的圣灵。


不服管教的人自招灾祸, 敬畏训诫的人必得善报。


“是我亲自宣布了这一切,是我选召了古列; 是我把他带到了这里,他的使命必定成功!


主说: “是我,只有我在安慰你。 耶路撒冷啊,为什么你竟怕那必死的人? 为什么你怕那如草木一样必死的血肉之人?


主说: “我舍弃了我的殿宇, 放弃了我的产业, 把我的至爱交到了她仇敌的手中。


“假如民众或先知或祭司问你: ‘主有什么默示?’你要这样对他们说: ‘主说,你们是我的负担,我要把你们丢开。’


假如你们提起‘主的默示’这句话,对于它的后果主已经这样说过了: 由于你们说了‘主的默示’这句话,而我已经派人告诉过你们: ‘你们不可以再提“默示”这个词,


“因此,全能的主—以色列的上帝说了这样的话: ‘我要把我以前说过的苦难都加在犹大人和耶路撒冷人身上,因为我对他们说话,他们不听;我召唤他们,他们不回答。’”


由于他们的罪行,我一定要惩罚他和他的子孙以及他的臣仆,把我宣布过的要加于他们而他们却不以为意的所有灾难都降到他们以及耶路撒冷人和犹大人的头上。’”


主对耶路撒冷和犹大极为恼怒,把他们从自己的面前赶了出去。 因此,西底家背叛了巴比伦王。


我要像对待示罗那样对待你们所信靠的这供奉我的名的圣殿,以及我赐给你们和你们祖先的这块土地。


我要把你们从我的眼前扔出去,就像我以前扔掉你们的兄弟以法莲人一样。


主啊,您为什么不再想起我们? 您为什么遗弃我们如此之久?


“‘我—至高的主宣布,我要亲自去寻找我的羊群,亲自照看它们。


“‘因此,我—至高的主要告诉他们,我要亲自在瘦羊和肥羊之间执行审判。


因此,主上帝说: “耶路撒冷啊,我要亲自制裁你,要在列国的众目睽睽之下惩罚你。


你要这样说: ‘以色列的群山啊,听听至高的主的话吧。至高的主是这样对以色列的高山丘陵、河川谷地宣布的: 我即将差遣刀剑来攻击你们,毁掉你们的邱坛。


因此,我必在愤怒中处置他们!我不再顾惜他们,也不再怜悯他们,即使他们对着我的耳朵喊叫,我也不会听。”


你们要把老幼妇孺、少男少女全都杀掉,但不许碰额上有记号的人。就从我的圣殿开始吧。”于是,他们从圣殿前的长老们杀起。


我的子民因无知而灭亡。 你既然拒绝我的训导, 我就拒绝你当我的祭司; 你既然忘记了我的律法, 我也不再记念你的儿女。


因为是我,主, 将像狮子一样攻击以法莲, 像壮狮一样攻击以色列人。 是的,我将撕裂他们, 按我的意志行事。 我要把他们拖走, 没有人能救得了他们。


我就要向你们发怒,亲自按你们的罪加重七倍惩罚你们。


“接着,王对他左边的人说: ‘走开,你们这些上帝决定要惩罚的人,到那永不熄灭的烈火中去吧,那是为魔鬼和他们的使者准备的。


现在,看吧, 只有我是上帝,除我之外没有别的上帝! 我可以使人死,也可以使人活; 我能伤害人,但也医治人。 没有人能逃脱我的掌握。


他们将要永遭毁灭的惩罚,他们将被排除在主的面前和他荣耀的大能之外。


跟着我们:

广告


广告