耶利米书 23:39 - 和合本修订版39 所以,看哪,我必忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们祖先的城都撇弃了; 参见章节圣经当代译本修订版39 我必彻底忘记你们,把你们和我赐给你们及你们祖先的城邑抛弃。 参见章节新标点和合本 上帝版39 所以我必全然忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了; 参见章节新标点和合本 - 神版39 所以我必全然忘记你们,将你们和我所赐给你们并你们列祖的城撇弃了; 参见章节新译本39 因此,看哪!我必把你们当作重担举起来,把你们连同我赐给你们和你们列祖的城都从我面前丢弃。 参见章节圣经–普通话本39 那么,我就一定要把你们提起来,跟我赐给你们祖先的这座城一起从我的眼前扔开。 参见章节 |