耶利米书 18:22 - 圣经–普通话本

²² 让绝望的哀号从他们的屋里传出， 那是您带领敌军突然出现在他们面前的时刻， 因为他们竟挖下陷坑要陷害我， 设下罗网要绊我的脚。

圣经当代译本修订版

²² 当你使敌军突袭他们时， 愿他们家中传出哭喊声， 因为他们挖陷阱要捕捉我， 设圈套要绊我的脚。

和合本修订版

²² 你使敌军忽然临到他们的时候， 愿人听见哀声从他们的屋内发出； 因他们挖坑要捉拿我， 暗设罗网要绊我的脚。

新标点和合本 上帝版

²² 你使敌军忽然临到他们的时候， 愿人听见哀声从他们的屋内发出； 因他们挖坑要捉拿我， 暗设网罗要绊我的脚。

新标点和合本 - 神版

²² 你使敌军忽然临到他们的时候， 愿人听见哀声从他们的屋内发出； 因他们挖坑要捉拿我， 暗设网罗要绊我的脚。

新译本

²² 你使侵略者忽然临到他们的时候， 愿人从他们的屋里听见呼救声； 因为他们挖陷坑要捉拿我， 埋藏网罗要绊我的脚。

耶利米书 18:22 交叉引用

诗篇 119:85

狂傲的人不守您的律法， 他们设谋要陷害我。

诗篇 140:5

狂傲的人暗设机关， 他们沿路布下陷阱，设下圈套。

诗篇 140:6

主啊，我要向您说: “您是我的上帝。” 主啊，求您垂听我求助的呼声。

诗篇 142:4

我左右张望， 没有人理睬我； 我无路可走， 没有人怜惜我的生命。

诗篇 38:12

想杀害我的人设下陷阱， 整天都在散布流言蜚语伤害我。

以赛亚书 10:30

迦琳人啊，你们大声呼喊吧！ 莱煞人啊，你们留心听吧！ 亚拿突人啊，你们回答吧！

耶利米书 18:20

难道善良应该得到恶报吗？ 而他们竟挖下陷坑要害我。 求您记得我曾怎样在您面前为他们辩解， 为的是您不致把怒气倾泻在他们身上。

耶利米书 20:10

我听见许多人在飞短流长，说: “‘四面全是恐怖’！ 去宣布吧，来啊， 我们大家都来宣布这件事！” 我的同事都在瞧着我， 看我会不会出错， “或许他会被愚弄， 那我们就能占上风，向他施行报复。”

耶利米书 20:16

愿那人像那些被主毫不留情地颠覆了的城市一样， 早晨听到的是痛苦的呼喊， 中午听到的是报警的号声。

耶利米书 4:31

我听见像产妇阵痛的喊叫， 我听见像女人初次分娩时痛苦的呼号， 那是锡安发出的声音。 她伸出双手，喘着气，说: “可怜可怜我吧！ 我垮了，逃不脱这些刽子手了！”

耶利米书 5:26

因为我的子民中间有了邪恶的人， 他们暗中偷偷走近他们的牺牲者， 设下圈套， 陷害他人。

耶利米书 6:26

我的同胞啊， 披上麻衣，蒙上灰土， 像死了独子一样哀哀痛哭吧， 因为毁灭不知什么时候就会突然降临了！

西番雅书 1:16

那一天将响起号声和战斗的呐喊， 是进攻设防的城市和高大的塔楼的日子。

马太福音 22:15

法利赛人离开耶稣教导人们的地方，策划如何抓住耶稣话里的把柄。