约翰一书 5:3 - 圣经–普通话本

³ 爱上帝意味着遵从他的命令，上帝的命令对于我们并非难以承受。

圣经当代译本修订版

³ 因为我们遵行上帝的命令就是爱上帝。其实，祂的命令并不难遵守，

中文标准译本

³ 原来属神的爱是这样的，就是我们要遵守他的命令；而他的命令并不是沉重的，

和合本修订版

³ 我们遵守上帝的命令，这就是爱他了，而且他的命令并不是难守的。

新标点和合本 上帝版

³ 我们遵守上帝的诫命，这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。

新标点和合本 - 神版

³ 我们遵守　神的诫命，这就是爱他了，并且他的诫命不是难守的。

新译本

³ 我们遵守　神的命令，就是爱他了；而且他的命令是不难遵守的，

约翰一书 5:3 交叉引用

列王纪下 18:6

他紧随主，从不懈怠，谨守主颁给摩西的诫命。

诗篇 119:140

您的应许曾历经验证， 我爱它们。

诗篇 119:45

我要自由地生活， 因为我已经寻求到您的训诫。

出埃及记 20:6

但我将善待爱我的和谨守我诫命的人，我将善待他们的子孙千代。

箴言 3:17

她的路是令人愉悦的路， 她的路通向平安。

但以理书 9:4

我向主—我的上帝祈祷并认罪，说: “主啊，伟大的令人敬畏的上帝，您对所有爱您和顺从您的人信守您的约。

弥迦书 6:8

世上的人啊，主已经告诉过你们什么是善。 他只要求你们， 伸张正义，热爱仁慈和忠诚， 谦卑地与你们的上帝同行。

马太福音 23:4

他们制定了一些严厉的规矩，企图强制人们去遵守。这些规矩犹如难以承受的沉重负担，而这些首领们却不肯减轻这负担。

约翰福音 14:15

“如果你们爱我，你们就会遵守我的命令。

约翰福音 15:10

如果你们服从我的命令，就将继续在我的爱之中，正如我服从了父的命令，继续在他的爱之中一样。

约翰福音 15:14

你们如果听从我的指挥，你们就是我的朋友。

罗马书 7:12

所以，律法是神圣的，诫命也是神圣、正义和美好的。

罗马书 7:22

我在内心深处是赞成上帝的律法的。

申命记 5:10

但我要善待爱我的和谨守我的诫命的人，直到他们的千代子孙。

申命记 7:9

“所以，你要记住，主—你的上帝是唯一的上帝，是信实的上帝。对于爱他并谨守他的诫命的人，他信守他的约，以不变的爱对待他们，直到千代。

希伯来书 8:10

这个誓约是在那之后，我将与以色列人订立的。 我要把我的律法装进他们的大脑， 写在他们的心上。 我将是他们的上帝， 他们将是我的子民。

约翰一书 2:3

如果我们遵守上帝的命令，我们就能肯定我们真正地认识上帝。

约翰二书 1:6

这爱意味着，我们遵行他的命令，这是那条命令，正如你们从一开始就听过的那样: 你们应该生活在爱中。