约伯记 22:18 - 圣经–普通话本

¹⁸ 虽然上帝使他们家道充裕， 但我与他们绝无共识。

圣经当代译本修订版

¹⁸ 然而，是上帝把美物充满他们的家； 因此，我决不苟同他们的谋划。

和合本修订版

¹⁸ 然而，是上帝以美物充满他们的房屋； 恶人的计谋离我好远！

新标点和合本 上帝版

¹⁸ 哪知上帝以美物充满他们的房屋； 但恶人所谋定的离我好远。

新标点和合本 - 神版

¹⁸ 哪知　神以美物充满他们的房屋； 但恶人所谋定的离我好远。

新译本

¹⁸ 他用美物充满他们的房屋， 恶人的谋算远离我。

约伯记 22:18 交叉引用

约伯记 10:3

上帝啊，难道伤害我—您亲手创造的人能使您快意？ 难道您赞许恶人的毒计？

约伯记 12:6

然而强盗的家业却偏偏兴旺， 冒犯上帝的人却处处平安， 这些手中捧着他们自己神明的人！

约伯记 21:16

“诚然，他们的兴盛不能掌握在他们自己手中， 我对他们的主张绝不赞同。

诗篇 1:1

不听从恶人的计谋， 不驻足罪人的道路， 不与嘲弄上帝的人为伍， 这样的人会有福。

诗篇 17:14

主啊，求您施展威力， 把他们从这个世界上清除。 求您赐福您所钟爱的人们， 让他们丰衣足食，让他们多子多孙。

耶利米书 12:2

您栽种他们， 他们就扎下根，长大，并结出果实， 但他们只把您放在嘴上， 而不是放在心里。

使徒行传 14:17

但是，他总是凭借所行的善事留下自己的证据。他从天上降雨给你们，赐给你们丰收的季节。他赐给你们食物，让你们心中充满快乐。”

使徒行传 15:16

‘这之后，我会回来。 我会重建倒塌了的大卫的房屋， 我将重建它的废墟， 把它重盖起来，

撒母耳记上 2:7

主能使人贫穷，也能使人富贵； 能使人卑微，也能使人平步青云。