Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




箴言 29:4 - 圣经–普通话本

4 公正的贤君治国,国体稳定, 强索贡品的,国必败亡。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

4 君王秉公行义,国家安定; 他若收受贿赂,国必倾倒。

参见章节 复制

中文标准译本

4 王藉着公正,使国坚立; 但收受贿赂的,使国倾覆。

参见章节 复制

和合本修订版

4 王藉公平,使国坚定; 强索贡物的,使它毁坏。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

4 王借公平,使国坚定; 索要贿赂,使国倾败。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

4 王藉公平,使国坚定; 索要贿赂,使国倾败。

参见章节 复制

新译本

4 君王以公正使国坚立; 收受贿赂的,使国覆亡。

参见章节 复制




箴言 29:4
19 交叉引用  

大卫统治全以色列,以公正和正义治理人民。


所罗门继承父亲大卫的王位,建立起稳固的政权。


愿赞颂归于主—您的上帝!他喜爱您,把您安置在他的宝座上,让您为主—您的上帝执掌王权。您的上帝喜爱以色列,他要永远保护他的子民,因此,他立您做他们的王,以维护正道,伸张正义。”


把智慧的奥秘指示给你, 因为他的作为神秘莫测。 那时你就会知道, 上帝对你的惩罚比你应得的要少。


公义和公平是您宝座的根基, 慈爱和信实是您行动的先驱。


大能的王啊, 他喜爱公正,主持公平, 您在以色列中所施行的一切都是正义和公平。


正义使国家强盛, 罪恶是民族的耻辱。


君王的话就是律法, 他的决定从无差错。


作恶为君王所忌, 因为公正是建立王权之本。


君王坐在审判的宝座上, 他的眼睛明辨善恶。


君王若能公正地对待穷人, 他的王权必能持久。


我辅佐君王治理天下, 协助官员制定公正的法律。


主说: “在我喜悦的时候,我会应答你; 在我施行救恩的日子,我会帮助你。 我要保护你, 要藉你与民众立约; 我要复兴故国, 把那被毁坏的家园归还给旧日的主人。


他的权威广大无边, 他带来的和平没有止境。 他继承大卫的宝座, 以公道和正义治理他的国, 使他的国坚定稳固, 从现在直到永远。 全能的主将以他的热诚成就这件事。


“他的继任人必派人横征暴敛以维持皇室的奢华。几年之后,他必定灭亡,但不是死于战争。


他们长于作恶, 官长和法官索求贿赂, 有权势的人随意发令, 正义被他们扼杀了。


撒母耳说: “你做了糊涂事!你没有遵守主—你的上帝给你的命令。如果你遵守,主本会使你的王朝永远统治以色列。


跟着我们:

广告


广告