箴言 17:15 - 圣经–普通话本

¹⁵ 姑息邪恶和责罚无辜， 都是主所厌恶的。

圣经当代译本修订版

¹⁵ 放过罪人的和定罪无辜的， 都为耶和华所憎恶。

中文标准译本

¹⁵ 定恶人为义的、判义人有罪的， 两者都是耶和华所憎恶的。

和合本修订版

¹⁵ 定恶人为义的，定义人为有罪的， 都为耶和华所憎恶。

新标点和合本 上帝版

¹⁵ 定恶人为义的，定义人为恶的， 这都为耶和华所憎恶。

新标点和合本 - 神版

¹⁵ 定恶人为义的，定义人为恶的， 这都为耶和华所憎恶。

新译本

¹⁵ 宣判恶人为义，裁定义人有罪， 二者都是耶和华所厌恶的。

箴言 17:15 交叉引用

列王纪上 21:13

两个无赖进来了，坐到拿伯的对面，向民众控告拿伯，说: “拿伯诅咒过上帝，还诅咒过王。”于是，人们把拿伯拉到城外，用石头打死了。

诗篇 94:21

他们结党谋害良善， 把无辜的人判处死刑。

出埃及记 23:7

“不可诬告和屈杀正直无辜的人，因为我不会放过有罪的人。

箴言 11:1

主憎恨诡诈的天平， 喜爱公平的砝码。

箴言 15:8

主厌恶邪恶之人的祭品， 喜爱正直之人的祷告。

箴言 17:26

责罚无辜的人不公， 责打高尚的人不义。

箴言 18:5

偏袒恶人和冤枉无辜都是不义之举。

箴言 31:5

否则，他就会因滥饮而忘记律法， 把受苦人的权益扔到脑后。

箴言 6:16

主憎恶七件事:

以赛亚书 5:20

他们要有祸了！ 他们这些善恶不分， 黑白颠倒，甜苦不辨的人！

以赛亚书 5:23

他们收受贿赂，纵容罪人逍遥法外， 却剥夺无辜者要求公平的权利。

耶利米哀歌 3:35

当人的权利在至高者的面前得不到尊重的时候，

以西结书 13:19

你们为了几把大麦和几张饼竟在我的子民中间亵渎我！你们向我的子民撒谎，而他们竟听信了你们。你们用这种方式杀死了本不该死的人，却放过了本不该活的人。

阿摩司书 5:12

因为我深知你们的逆行之多， 也深知你们的罪恶之重。 你们收受贿赂，压制正义， 在法庭上冤屈穷困无助的人。

阿摩司书 5:7

你们这些把公正变成屈辱， 弃正义于不顾的人要有祸了！

阿摩司书 6:12

马能在悬崖上奔跑吗？ 牛能在海洋里耕田吗？ 而你们却把公正变成毒药， 使正义的果实变苦。

罗马书 4:5

如果一个人没有做任何工作，但他却信任让人改邪归正的上帝，那么上帝就会接受他的信仰，他就会得到上帝的认可。

申命记 25:1

“当两个人发生纠纷的时候，他们要到法庭上去解决。法官要为他们裁决，宣布其中一人无罪而另一人有罪。

雅各书 5:6

你们给无辜的人定罪，他们并没与你们对抗，你们杀害了他们。