申命记 34:7 - 圣经–普通话本

⁷ 摩西死的时候120岁，仍然视力不衰，脸上没有皱纹。

圣经当代译本修订版

⁷ 摩西去世时一百二十岁，眼睛没有昏花，精力没有衰败。

中文标准译本

⁷ 摩西死时一百二十岁，眼睛没有昏花，精力没有衰退。

和合本修订版

⁷ 摩西死的时候一百二十岁，眼目没有昏花，力量没有衰退。

新标点和合本 上帝版

⁷ 摩西死的时候年一百二十岁；眼目没有昏花，精神没有衰败。

新标点和合本 - 神版

⁷ 摩西死的时候年一百二十岁；眼目没有昏花，精神没有衰败。

新译本

⁷ 摩西死的时候，已经一百二十岁；他的眼睛没有昏花，他的精力也没有衰退。

申命记 34:7 交叉引用

创世记 27:1

以撒年老了，两眼昏花，看不见东西。他把长子以扫叫到跟前，说: “我儿啊。” 以扫答道: “我在这儿。”

创世记 48:10

雅各年纪大了，看不清楚，约瑟就把孩子们领到他面前。雅各拥抱他们，并亲吻他们。

约伯记 5:26

你必享尽天年，高寿而终， 像庄稼应时而落。

诗篇 92:15

他们宣告: “主是公正的， 他是我的保护者， 他没有丝毫的不义。”

出埃及记 7:7

当时，摩西80岁，亚伦83岁。

使徒行传 7:23

“大约四十岁的时候，摩西决定去拜访他的兄弟，也就是那些以色列人。

使徒行传 7:30

“四十年后，一位天使在西乃山附近旷野里燃烧着的荆棘火焰中出现在摩西的面前。

使徒行传 7:36

摩西带领人们离开了埃及。他在埃及国土、在红海之滨和旷野的四十年期间，做出一个又一个奇事和神迹。

申命记 31:2

又对他们说: “我现在已经120岁了，不能继续带领你们了。而且，主也告诉过我: ‘你不能渡过约旦河。’

申命记 34:8

以色列人在摩押平原为摩西举哀30天。他们留在摩押地的约旦谷，直至传统居丧期满。