Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




申命记 19:20 - 圣经–普通话本

20-21 你对这种人不必怜悯,要以命抵命,以眼还眼,以牙还牙,以手还手,以脚还脚。这样,其他人听到裁决就会心怀畏惧,没有人再敢在你中间做这种邪恶的事。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

20 其他人听说后,都会害怕,不敢再做这种恶事。

参见章节 复制

中文标准译本

20 这样,其余的人听见了就会害怕,再也不会在你们中间做这样的恶事了。

参见章节 复制

和合本修订版

20 其他的人听见就害怕,不敢在你中间再行这样的恶事了。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

20 别人听见都要害怕,就不敢在你们中间再行这样的恶了。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

20 别人听见都要害怕,就不敢在你们中间再行这样的恶了。

参见章节 复制

新译本

20 其余的人听见了,就必害怕,不敢再在你中间行这样的恶事了。

参见章节 复制




申命记 19:20
8 交叉引用  

惩罚狂傲的人,可以使无知的人变得聪明; 劝导明智的人,可以增加他的学识。


这样,以色列人听说这件事以后就会心怀畏惧,没有人再敢在你中间做这种邪恶的事。


“如果你们听说在主—你的上帝赐给你居住的某个城里出了恶人,他们带领城里的居民背离上帝,扬言说: ‘我们要去侍奉你们一向不认识的别的神明。’


好让民众听到这件事以后心怀畏惧,没有人再敢狂傲行事。


证人要先动手向他扔石头,然后,其他人一起动手,把他打死。你要用这种方式除去你们中间的邪恶。


城里的人要一起用石头打死他。你要用这种方式除去你中间的恶人,所有的以色列人都会耳闻此事并心怀恐惧。


要当众斥责那些坚持犯罪的人,使其他人得到警告。


跟着我们:

广告


广告