撒母耳记下 13:37 - 圣经–普通话本

³⁷ 押沙龙逃到亚米忽的儿子、基述王达买那里。大卫天天为他的儿子哀痛。

圣经当代译本修订版

^37-38 押沙龙逃到了亚米忽的儿子基述王达买那里，在那里住了三年。大卫王天天为他儿子暗嫩悲伤，

中文标准译本

³⁷ 押沙龙逃走了，去了亚米忽的儿子基述王塔尔迈那里。大卫天天为他的儿子悲恸。

和合本修订版

³⁷ 押沙龙逃到亚米忽的儿子基述王达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。

新标点和合本 上帝版

³⁷ 押沙龙逃到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。

新标点和合本 - 神版

³⁷ 押沙龙逃到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他儿子悲哀。

新译本

³⁷ 押沙龙逃亡，走到基述王亚米忽的儿子达买那里去了。大卫天天为他的儿子哀伤。

撒母耳记下 13:37 交叉引用

撒母耳记下 13:34

押沙龙当时就逃走了。这时，哨兵发现西面的大道上许多人正沿着山坡走下来，急忙向王报告: “我看见何罗念方向的山坡上有人。”

撒母耳记下 13:36

他刚说完，众王子就进来了，他们放声大哭。王和众臣仆也都痛哭失声。

撒母耳记下 14:13

那女人说: “既然如此，陛下为什么要用同样的方式对待上帝的子民呢？陛下不让自己被放逐的儿子回来，那么陛下刚才的这番话，岂不是给自己定了罪？

撒母耳记下 14:23

约押前往基述，把押沙龙带回耶路撒冷。

撒母耳记下 14:32

押沙龙对约押说: “我派人去请你来，想托你去问王: ‘何必把我从基述召回来呢？我倒不如留在那里好。’我想面见王，如果我有罪，就请王把我处死好了。”

撒母耳记下 15:8

臣住在亚兰基述时曾许下愿: ‘如果主能送我回耶路撒冷，我就要回希伯仑来敬拜他。’”

历代志上 3:2

三子押沙龙，他的母亲是基述王达买的女儿玛迦； 四子亚多尼雅，他的母亲是哈及；