撒母耳记上 17:31 - 圣经–普通话本

³¹ 大卫的话传到扫罗那里，扫罗派人把他找来。

圣经当代译本修订版

³¹ 有人听见了大卫的话，就去告诉扫罗，扫罗便派人来召大卫。

中文标准译本

³¹ 有人听见大卫所说的话，报告到扫罗面前；扫罗派人把大卫带来。

和合本修订版

³¹ 有人听见大卫所说的话，就在扫罗面前报告；扫罗就派人叫他来。

新标点和合本 上帝版

³¹ 有人听见大卫所说的话，就告诉了扫罗；扫罗便打发人叫他来。

新标点和合本 - 神版

³¹ 有人听见大卫所说的话，就告诉了扫罗；扫罗便打发人叫他来。

新译本

³¹ 有人听见大卫所说的这些话，就告诉扫罗；扫罗就派人去把大卫接来。

撒母耳记上 17:31 交叉引用

箴言 22:29

你看见那办事殷勤的人了吗？ 他们将会服侍君王， 而不会服侍平庸的人。

撒母耳记上 17:30

他转身跑到别人那里，又提出同样的问题。别人也给他同样的回答。

撒母耳记上 17:32

大卫对扫罗说: “别让这个非利士人挫伤我们的锐气，你的仆人愿意与他较量。”