启示录 6:17 - 圣经–普通话本

¹⁷ 他们发怒的日子已经来临了，谁能经受住它呢？”

圣经当代译本修订版

¹⁷ 因为祂们发烈怒的大日子到了，谁能站得住呢？”

中文标准译本

¹⁷ 因为他们震怒的大日子到了，谁能站得住呢？”

和合本修订版

¹⁷ 因为他们遭愤怒的大日子到了，谁能站得住呢？”

新标点和合本 上帝版

¹⁷ 因为他们忿怒的大日到了，谁能站得住呢？」

新标点和合本 - 神版

¹⁷ 因为他们忿怒的大日到了，谁能站得住呢？」

新译本

¹⁷ 因为他们震怒的大日子来到了，谁能站立得住呢？”

启示录 6:17 交叉引用

诗篇 110:5

至高的主就在你的右边， 到了他怒气发作的那一天， 他必痛击诸王，

诗篇 2:12

表现出对他儿子的忠诚。 否则，他会发怒，把你们全部毁灭。 他的怒气快要爆发了。 但是投靠他的人是有福的。

诗篇 76:7

上帝啊，您的威严让我们敬畏！ 无人能抵挡您的怒火。

以赛亚书 63:4

这是我早已定下的惩罚万国的日子， 拯救我的子民的时刻已经来临。

耶利米书 30:7

“要有祸了！ 因为那是极其可怖的一天， 没有什么能够与它相比。 那是雅各遭难的日子， 但他必将得救。”

约珥书 1:15

因为主的日临近了！ 无情的毁灭将由全能者而来，这是可怕的一天！

约珥书 2:1

在锡安吹响你们的号吧！ 在我的圣山上大声呼喊吧！ 要让所有这块土地上的居民悚然而惧， 因为主的日就要来临了！

约珥书 2:11

主喝令他的军队； 他的军队不计其数， 强大无比。 主的日如此大而可畏， 谁能承受得起？

约珥书 2:31

太阳暗昧，月色如血。 这一切都必在大而可畏的主的日来临之前出现。

那鸿书 1:6

他发怒的时候， 谁能在他面前立得住？ 谁能受得住他的烈怒？ 他的怒气如火倾倒， 把危岩峭壁击得粉碎。

玛拉基书 3:2

可是，当他来临的时候，谁能够经得住考验？当他出现的时候，谁能够在他的面前立足？他像熔炼金银的火，像漂布人的碱。

路加福音 21:36

因此，要时时刻刻地警惕着、祈祷着，祈祷你们能在即将发生的事情里幸存下来，并充满信心地站在人子的面前。”

罗马书 2:5

由于你顽固不化和不肯悔改的心，你为审判日给自己积累的愤怒越来越多，因此在上帝显示他愤怒的那天，你就会受到更大的惩罚。

犹大书 1:6

我还要提醒你们记住那些不持守统治权擅离故土的天使，主用永恒的桎梏把他们禁闭在黑暗之中，以便在那个伟大的日子里，让他们受到审判。

启示录 11:18

世人曾经施逞怒气， 但现在您的愤怒来临了。 死去的人也将受到审判。 这是您的仆人、先知、 子民和敬畏您的人， 无论贵贱尊卑， 受到奖赏的时刻， 这是那些毁灭大地的人遭到毁灭的时刻！”

启示录 16:14

这些邪灵出去见全世界的君王，把他们集聚在一起，准备在全能上帝的伟大的日子里作战。

撒母耳记上 6:20

他们问: “谁能在主—这神圣的上帝面前侍立呢？我们该把约柜送到谁那里去呢？”