创世记 41:33 - 圣经–普通话本

³³ 所以，我的王，您应该挑选精明强干的人管理埃及的土地，

圣经当代译本修订版

³³ 王应该选一个精明聪慧的人，派他治理埃及。

中文标准译本

³³ “现在，请法老选一个有悟性有智慧的人，委任他管理埃及地。

和合本修订版

³³ 现在，请法老选一个聪明又有智慧的人，委派他治理埃及地。

新标点和合本 上帝版

³³ 所以，法老当拣选一个有聪明有智慧的人，派他治理埃及地。

新标点和合本 - 神版

³³ 所以，法老当拣选一个有聪明有智慧的人，派他治理埃及地。

新译本

³³ 因此，法老要找一个有见识有智慧的人，派他管理埃及地。

创世记 41:33 交叉引用

创世记 41:34

另外再派一些人负责征收食物。他们应该在七个丰年期间征收起收成的五分之一。

创世记 41:39

王对约瑟说: “上帝已经把这一切都显示给你了，可见没有人像你这样精明强干而又有远见了。

但以理书 4:27

因此，陛下，请悦纳我的规劝，要施行正义以弃绝罪过，要怜悯穷人以去除邪恶。这样，您的荣华或许可以延长。”

使徒行传 6:3

所以，兄弟姐妹们，从你们中间选出七个充满圣灵和智慧又有好名声的男子，我们让他们来负责这件事，

申命记 1:13

因此，你们要为各支派推选出一些有智慧、有才干、有经验的人来，由我委派他们做你们的首领。’