列王纪下 13:23 - 圣经–普通话本

²³ 但主始终对他们仁慈为怀，怜恤他们，眷顾他们。为了他与亚伯拉罕、以撒和雅各的约，时至今日他仍然不肯毁灭他们，不肯把他们从自己的面前赶走。

圣经当代译本修订版

²³ 耶和华因为与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，就恩待以色列人，怜悯、眷顾他们，至今仍不愿灭绝他们，没有把他们从自己面前赶走。

中文标准译本

²³ 但耶和华因他与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，就恩待以色列人，怜悯他们，垂顾他们。他不愿意毁灭他们，没有把他们从他面前赶走，直到今日。

和合本修订版

²³ 耶和华却因与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，仍施恩给以色列人，怜悯他们，眷顾他们，不肯灭尽他们，直到现在仍不赶逐他们离开自己面前。

新标点和合本 上帝版

²³ 耶和华却因与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，仍施恩给以色列人，怜恤他们，眷顾他们，不肯灭尽他们，尚未赶逐他们离开自己面前。

新标点和合本 - 神版

²³ 耶和华却因与亚伯拉罕、以撒、雅各所立的约，仍施恩给以色列人，怜恤他们，眷顾他们，不肯灭尽他们，尚未赶逐他们离开自己面前。

新译本

²³ 但耶和华仍然施恩给他们，怜悯他们，眷顾他们，这是因为他与亚伯拉罕、以撒和雅各所立的约，不愿意毁灭他们，把他们从自己的面前丢弃，直到今日。

列王纪下 13:23 交叉引用

创世记 6:3

于是，主说: “我给人的灵不能让他们永生。他们只是人类，因此他们的寿命最长不得超过120岁。”

列王纪上 8:28

主啊，我的上帝，我是您的仆人，求您垂听我的祷告，求您垂听我对您的慈爱的祈求。

列王纪下 13:24

亚兰王哈薛死了，他的儿子便哈达继位为王。

列王纪下 13:4

约哈斯寻求主的帮助，主垂听他的求告，因为他看见亚兰王残酷地压迫以色列人。

列王纪下 14:26

因为主看见以色列人无论奴隶还是自由人都苦难深重，没有一个人帮助他们。

列王纪下 14:27

主无意把以色列的名字从大地上抹掉，于是他藉约阿施的儿子耶罗波安来拯救他们。

列王纪下 17:18

因此，主对以色列人非常愤怒，他把他们从自己的面前赶走，只留下犹大一个支派。

列王纪下 17:20

因此，主抛弃了以色列的所有子孙，让他们受苦，把他们交在掠夺者的手里，把他们赶离自己的面前。

列王纪下 17:23

直至被主从他的面前赶走，正如主藉他的仆人众先知们所警告的那样。就这样，以色列人从自己的故乡被掳到亚述，至今他们仍然住在那里。

列王纪下 24:20

由于主对耶路撒冷人和犹大人的愤怒，所有这一切都降到耶路撒冷人和犹大人的头上，最终主把他们从自己的面前赶了出去。 西底家背叛了巴比伦王。

诗篇 105:8

他永远信守他的约， 他的应许直到千代。

诗篇 105:9

他信守与亚伯拉罕立的约， 他信守向以撒发的誓，

诗篇 106:45

为了他们的缘故，他信守他的约； 出于丰盛的爱，他心生怜悯；

诗篇 51:11

不要把我从您的面前赶走， 不要从我身上召回您的圣灵。

诗篇 78:38

然而，上帝仍然怜悯他的子民， 他赦免了他们的罪， 没有灭绝他们。 他多次抑制自己， 不向他们发作烈怒。

诗篇 86:15

主啊，您是宽厚慈祥的上帝， 您不轻易发怒， 充满仁爱，有着不变的信实，

出埃及记 33:19

主答道: “我要让我所有的荣耀从你面前经过，也要在你面前宣称我的名—主。我垂爱我喜欢的人。我恩待我怜悯的人。

耶利米书 12:15

把他们驱逐之后，我还会再次向他们显示我的仁爱；我会把他们带回来，让他们各自归回各自的产业，各自回到各自的故乡。

耶利米哀歌 3:32

即使他降下苦难， 也会随后显示怜悯， 他不变的慈爱永无止境。

利未记 26:42

那么，我就会记起我与雅各、以撒和亚伯拉罕所立的约，也会记起你们的这块土地。

马太福音 25:41

“接着，王对他左边的人说: ‘走开，你们这些上帝决定要惩罚的人，到那永不熄灭的烈火中去吧，那是为魔鬼和他们的使者准备的。

申命记 32:36

“主要为他的子民主持公道。 他看见他的仆人失势， 没有君王或救援者去拯救，孤立无助。 他怜悯他们。

帖撒罗尼迦后书 1:9

他们将要永遭毁灭的惩罚，他们将被排除在主的面前和他荣耀的大能之外。

士师记 10:16

他们除掉他们中间的异族神明，又重新侍奉主。以色列人的苦难使主心中担忧。