Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




列王纪上 8:29 - 圣经–普通话本

29 愿您日夜垂顾这殿宇,这是您应许供奉您的名的地方,愿您垂听您的仆人向它所做的祈祷。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

29 愿你昼夜看顾这殿,就是你应许立你名的地方!你仆人向着这地方祷告的时候,求你垂听。

参见章节 复制

中文标准译本

29 愿你的眼睛昼夜睁开看顾这殿宇—— 你所应许‘要在这里安置我名’的地方, 愿你垂听你仆人向着这地方献上的祷告。

参见章节 复制

和合本修订版

29 愿你的眼目昼夜看顾这殿,就是你说要作为你名的居所;求你垂听祷告,你仆人向此处的祷告。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

29 愿你昼夜看顾这殿,就是你应许立为你名的居所;求你垂听仆人向此处祷告的话。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

29 愿你昼夜看顾这殿,就是你应许立为你名的居所;求你垂听仆人向此处祷告的话。

参见章节 复制




列王纪上 8:29
34 交叉引用  

尽管如此,为了我所拣选的仆人大卫和耶路撒冷的缘故,我不夺走他的全部王权,仍然留给他一个支派。”


但我会留一个支派给他的儿子,好让我的仆人大卫能在我所拣选的奉我的名的耶路撒冷城里,在我的面前永远保留一支子孙。


所罗门的儿子罗波安即位犹大王,他四十一岁在耶路撒冷登基,主从以色列众支派中选中耶路撒冷为奉他的名的城。罗波安在位十七年。罗波安的母亲叫拿玛,是亚扪人。


‘自从我把我的子民带出埃及以来,我没有选定任何一个以色列支派的城邑让人们为我的名建造殿宇,但我拣选了大卫,让他治理我的子民。’


求您从天上的居所垂听他们的祈求和祷告,成全他们的心愿,好让世上的万民都能认识您的名,像您的以色列子民一样敬畏您,让他们知道我所建造的这座敬拜您的殿宇就是奉您的名的地方。


愿您垂顾您的仆人和您的子民的祈求,好让您能随时听到他们向您发出的呼求。


主说: “我听到你的祈祷和你对我的祈求,我已经把我的名放入你建造的殿宇里,使它归圣。我的眼和心将永在其中。


主啊,求您侧耳垂听;主啊,求您张目观看。您听一听西拿基立侮辱您—活生生的上帝的话!


主曾指着圣殿说: “我要让耶路撒冷奉我的名。”玛拿西竟在圣殿的两院中筑坛占星,崇拜天上的万象。


他甚至把自己制作的亚舍拉偶像立在主的圣殿里,而主曾对大卫和他的儿子所罗门说: “我在以色列各支派中选中了耶路撒冷和这座殿宇,我的名将永在其中。


主说: “我要把犹大人也从我的面前赶走,就像对待以色列人一样。我将弃掉我所拣选的城—耶路撒冷和这座殿宇,尽管我说过: ‘我的名必永在其中。’”


主的视线遍察全世界,寻找内心忠于他的人,以便能使他们强壮。你这件事做得太不明智了。从今以后,战祸要降在你的身上。”


他们生活在这块土地上,并在这块土地上为您建造了圣殿,好尊崇您的名。他们曾向您祷告:


主曾指着圣殿说: “我的名必永在耶路撒冷。”玛拿西竟在圣殿的两院中筑坛占星,崇拜天上的万象。


他甚至把自己制作的偶像立在上帝的圣殿里。上帝曾对大卫和他的儿子所罗门说: “我在以色列各支派中选中了耶路撒冷和这座殿宇,我的名必永在其中。


愿您日夜看顾这圣殿,这是您应许供奉您的名的地方,愿您垂听您的仆人向它所做的祈祷。


我的上帝啊,求您睁眼观看,求您侧耳倾听,求您垂顾在这里奉上的祷告。


“愿您侧耳倾听,愿您张眼观看,求您垂听您的仆人我日夜为您的以色列众仆人所做的祈祷。我承认我们以色列人对您犯下的罪,甚至我和我的家族先祖也都是有罪的。


但是,只要你们重新归依我,谨守我的诫命,即使你们被放逐到海角天涯,我也会从那里把你们带回到这块我选定供奉我的名的地方来。’


我要在您的圣殿前下拜。 为了您的忠实, 为了您不变的爱, 为了您高于万物的声望和命令, 我要赞颂您的名。


主眷顾正直之人, 倾听他们的祈求;


“你们要用土为我筑一座祭坛,把牛羊作为烧化祭和平安祭献在祭坛上。在我指定纪念我的每一个地方这么做,我会到那里赐福给你们。


但以理一直每天三次向上帝祈祷。他每天三次躬身跪拜祈祷并赞美上帝。尽管但以理得知了新禁令的事情,他仍然回到家中祈祷。他来到家中楼上的房间,打开朝向耶路撒冷的窗户,然后像以往一样躬身跪拜祈祷。


上帝啊,求您侧耳倾听,求您抬眼观看,看看这奉您的名的城已经何等的荒凉!我们向您祈求,不是因为我们是正直的,而是因为您有着丰盛的怜悯。


那时,我要惊散他们的战马,使他们的骑士溃不成军。我要弄瞎所有其他民族的马匹,但却要睁大眼睛关注犹大人。


那时,你们要按照我的吩咐,带上烧化祭、各类祭物、什一捐、各种供品和还愿祭,到主选定的奉他的名的居所去。


你们只能在主从你们某一支派中选定的地方献烧化祭,在那里做我命令你们做的一切事。


主—你们的上帝从你们各支派中选择哪里作为奉他的名的居所,你就要到那里去敬拜他。


你要从牛群或羊群中挑选一只牲畜,带到主选定的奉他的名的居所去,作为逾越节的牲祭献给主—你的上帝。


而必须到主选定的奉他的名的居所去,在傍晚日落时分,即你们离开埃及的时刻,献上逾越节的牲祭。


要把从主—你的上帝赐给你的土地上收获的各种初熟的土产取出一部分,装进篮子,带到主—你的上帝选定的荣耀他的名的地方去。


跟着我们:

广告


广告