出埃及记 39:6 - 圣经–普通话本

⁶ 他们又把红玛瑙镶嵌在金底托上，以篆刻印章之法刻上以色列十二个儿子的名字。

圣经当代译本修订版

⁶ 他们选了两块红玛瑙，用刻图章的方法刻上以色列十二个儿子的名字，镶在两个金框里，

中文标准译本

⁶ 他们把两块红玛瑙石镶嵌在金槽中，像雕刻印章那样，雕刻了以色列儿子们的名字。

和合本修订版

⁶ 他们琢出两块红玛瑙，镶在金槽里，如同刻印章，刻上以色列众子的名字。

新标点和合本 上帝版

⁶ 又琢出两块红玛瑙，镶在金槽上，仿佛刻图书，按着以色列儿子的名字雕刻；

新标点和合本 - 神版

⁶ 又琢出两块红玛瑙，镶在金槽上，仿佛刻图书，按着以色列儿子的名字雕刻；

新译本

⁶ 他们预备了两块红玛瑙宝石，镶嵌在金槽里，又用刻图章的方法刻上以色列众子的名字，

出埃及记 39:6 交叉引用

约伯记 28:16

纯金不能跟它比价， 宝石不能跟它相比，

出埃及记 25:7

红玛瑙和用来镶嵌在以弗得圣衣和胸牌上的其它宝石。

出埃及记 28:11

要像宝石匠刻印章一样把以色列儿子们的名字刻在两块宝石上，再把宝石镶在金底托上。

出埃及记 28:12

然后，把它们安在以弗得的肩带上，这样，当亚伦侍立于我的面前时，他的肩上就担着十二支派的名字，它们将使我纪念我的子民。

出埃及记 28:9

“取两块红玛瑙，在上面刻上以色列十二个儿子的名字。

出埃及记 35:9

用来镶在以弗得圣衣和胸牌上的红玛瑙和其它宝石。

出埃及记 39:5

以弗得的饰带的制法与以弗得一样，也是用金线与麻纱和兰色、紫色、深红色的毛线制成，与以弗得圣衣连成一体。这是按照主对摩西的吩咐做的。

以西结书 28:13

你曾住在伊甸园中， 那是上帝的花园。 各种各样的宝石妆饰着你， 有红宝石、黄玉、祖母绿、水苍玉、红玛瑙、碧玉、兰宝石、绿宝石和红玉， 你的座位也是黄金制成的。 早在你受造的那一天， 这一切都已齐备。