Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 6:1 - 圣经–普通话本

1 “来吧,让我们回到主的身边。 他虽然把我们撕碎,但还会医治我们; 他虽然打击我们,但也必包扎我们的伤处。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

1 “来吧,我们归向耶和华! 祂撕裂我们,也必医治我们; 祂打伤我们,也必为我们包扎。

参见章节 复制

和合本修订版

1 来,我们归向耶和华吧! 他撕裂我们,也必医治; 打伤我们,也必包扎。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

1 来吧,我们归向耶和华! 他撕裂我们,也必医治; 他打伤我们,也必缠裹。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

1 来吧,我们归向耶和华! 他撕裂我们,也必医治; 他打伤我们,也必缠裹。

参见章节 复制

新译本

1 “来吧!让我们回转归向耶和华; 因为,他虽然撕裂了我们,但必定医治我们; 他虽然击伤了我们,却必替我们裹伤。

参见章节 复制




何西阿书 6:1
36 交叉引用  

信使们奉王的命令,带着王和大臣们的信前往以色列和犹大各地。信的内容如下: “以色列的子孙们,你们要皈依主—你们祖先亚伯拉罕、以撒和雅各的上帝,他会接纳你们这些在亚述王手下侥幸逃生的人。


“您在愤怒中撕裂我, 咬牙切齿地攻击我, 我的仇敌也对我怒目而视。


只要你皈依全能者, 你必能恢复如初。 摒除你帐篷中的邪恶吧,


然而,如果上帝安然不动, 谁能判他有罪? 如果上帝掩面不看, 谁又能寻到他的踪影? 他以这样的方式治理万国万民,


上帝加给你痛苦,也包扎你的伤口; 上帝打击你,也医治你的创伤。


您恩待我,使我稳固如山; 遭您离弃,我魂飞魄散。


主啊,求您善待我, 因为我已病弱交加。 主啊,求您治愈我吧, 我的骨头都在颤栗。


您使我经历了许多苦难, 但您一定会使我恢复如初, 把我从大地深处提升起来。


杀戮有时,抚慰有时; 拆毁有时,建造有时;


那天到来的时候,人们必仰望上帝—他们的创造者,他们的眼睛必注视以色列的至圣者。


许多民族的人都会说: “来吧!让我们到主的山上去, 到雅各的上帝的圣殿去。 他必会指给我们生活之路, 我们要遵循他的指引。” 主的律法出自锡安, 主的教诲发自耶路撒冷。


那时,你们会把你们那些金妆银裹的偶像视作不洁之物,像扔破布一样把它们扔掉,对它们说: “去你的吧!”


在主为他的子民包扎创口、医治他给他们的鞭伤的这天,月亮将像太阳那样亮,而太阳要比以前亮七倍,好像七天的光在一天里射了出来!


邪恶的人要停止作恶, 奸诈的人要除掉邪念, 愿他们归向主, 他必定赐给他们慈爱; 愿他们归向我们的上帝, 他必定会慷慨地宽恕他们。


主说: “回来吧,悖逆的孩子们, 我要医治你们背信弃义的行径。” 民众答道: “我们一定要回到您的身边, 因为您是主—我们的上帝。


的确,主是这样说的: “你的伤无可救治,你的创口是惨重的。


我将使你康复,医好你的伤痛。” 这是主的宣布。 “不错,人们把你叫做‘被人遗弃的’, 他们说: ‘她就是锡安,没有人要她。’”


迦勒底人就要来攻打这座城了,他们将用被我杀掉的人塞满这座城,因为我极其愤怒;由于他们所做的坏事,我不再庇护这座城。


但我还会再来医治她,使她康复;我会治愈他们,向他们揭示丰盛的平安与安宁。


主说: “到那时, 以色列人将与犹大人一起来到这里, 他们边走边哭, 要寻求主—他们的上帝。


他们面向锡安, 打听通往锡安的路。 他们将与主订立永久的、永世不忘的约, 把他们自己托付给主。”


他把我赶下大路,撕成碎片, 然后丢在一边不问不管。


主将像狮子一样吼叫, 他的子民将追随在他的身边。 他们将像鸟儿,像鸽子, 从西方,从埃及,从亚述国振翅急飞而来。 我要把他们带回家园。” 这是主说的。


你们要回到主的身边, 要正直忠信, 始终依赖你们的上帝。


以色列人啊,回到主—你们的上帝身边来吧。 因为你们的罪已经使你们不堪承受。


主说: “我宽恕他们离弃我的罪, 我将医治他们, 按照我的心意爱他们, 因为我的怒气已经止息。


此后,以色列人会回心转意。他们将寻求主—他们的上帝和他们的君王大卫,并将在未来于畏惧中归向主和他的恩惠。


“如果经过刮换墙皮之后,祭司来检查时没有发现有霉变扩散现象,祭司就可以宣布这房子为洁净;因为霉变已经消除了。


不知羞耻的民众啊, 快集合起来吧。 趁主发怒的日子还没有到来, 趁主的烈怒还没有临到你们, 趁你们还没有像糠秕一样被卷走, 快集合起来吧!


现在,看吧, 只有我是上帝,除我之外没有别的上帝! 我可以使人死,也可以使人活; 我能伤害人,但也医治人。 没有人能逃脱我的掌握。


主能使人死,也能使人活; 能使人沉沦阴间,也能使人起死回生;


撒母耳对全体以色列人说: “如果你们真心想回到主的身边,那么,你们必须丢弃异族神明和亚斯她录,专心只侍奉主。主会把你们从非利士人的手中解救出来。”


跟着我们:

广告


广告