何西阿书 6:1 - 和合本修订版

¹ 来，我们归向耶和华吧！ 他撕裂我们，也必医治； 打伤我们，也必包扎。

圣经当代译本修订版

¹ “来吧，我们归向耶和华！ 祂撕裂我们，也必医治我们； 祂打伤我们，也必为我们包扎。

新标点和合本 上帝版

¹ 来吧，我们归向耶和华！ 他撕裂我们，也必医治； 他打伤我们，也必缠裹。

新标点和合本 - 神版

¹ 来吧，我们归向耶和华！ 他撕裂我们，也必医治； 他打伤我们，也必缠裹。

新译本

¹ “来吧！让我们回转归向耶和华； 因为，他虽然撕裂了我们，但必定医治我们； 他虽然击伤了我们，却必替我们裹伤。

圣经–普通话本

¹ “来吧，让我们回到主的身边。 他虽然把我们撕碎，但还会医治我们； 他虽然打击我们，但也必包扎我们的伤处。

何西阿书 6:1 交叉引用

历代志下 30:6

信差遵着王命，拿着王和众领袖所发的信，送达全以色列和犹大，说：“以色列人哪，当转向耶和华－亚伯拉罕、以撒、以色列的上帝，好叫他转向你们这些脱离亚述诸王之手的余民。

约伯记 16:9

上帝发怒撕裂我，逼迫我， 向我咬牙切齿； 我的敌人怒目瞪我。

约伯记 22:23

你若归向全能者，就必得建立。 你要从你帐棚中远离不义，

约伯记 34:29

他安静，谁能定罪呢？ 他转脸，谁能见他呢？ 无论一国或一人都是如此。

约伯记 5:18

因为他打伤，又包扎； 他击伤，又亲手医治。

诗篇 30:7

耶和华啊，你曾施恩，使我稳固如山； 你转脸不顾，我就惊惶。

诗篇 6:2

耶和华啊，求你怜悯我，因为我软弱。 耶和华啊，求你医治我，因为我的骨头战抖。

诗篇 71:20

你是叫我多经历重大急难的， 必使我再活过来， 从地的深处救我上来。

传道书 3:3

杀戮有时，医治有时； 拆毁有时，建造有时；

以赛亚书 17:7

当那日，人必仰望造他们的主，眼目看着以色列的圣者。

以赛亚书 2:3

必有许多民族前往，说： “来吧，我们登耶和华的山， 到雅各上帝的殿。 他必将他的道教导我们， 我们也要行他的路。” 因为教诲必出于锡安， 耶和华的言语必出于耶路撒冷。

以赛亚书 30:22

你要玷污那雕刻偶像所包的银子和铸造偶像所镀的金子。你要抛弃它们，如抛弃污秽之物；对偶像说：“去吧！”

以赛亚书 30:26

当耶和华包扎他百姓的伤口，医治他所击打伤痕的日子，月光必像日光，日光必加七倍，像七日的光一样。

以赛亚书 55:7

恶人当离弃自己的道路， 不义的人应除掉自己的意念。 归向耶和华，耶和华就必怜悯他； 当归向我们的上帝，因为他必广行赦免。

耶利米书 3:22

“你们这背道的儿女啊，回来吧！ 我要医治你们背道的病。” “看哪，我们来到你这里， 因你是耶和华－我们的上帝。

耶利米书 30:12

耶和华如此说： “你的损伤无法医治， 你的伤痕极其重大。

耶利米书 30:17

我必使你痊愈， 医好你的伤痕， 都因人称你为被赶散的， 这是锡安，是无人来探望的！ 这是耶和华说的。”

耶利米书 33:5

他们与迦勒底人争战，用我在怒气和愤怒中所杀之人的尸首塞满这房屋；我因他们一切的恶，转脸不顾这城。

耶利米书 33:6

看哪，我要使这城得以痊愈安舒，我要医治他们，将丰盛的平安与信实显明给他们。

耶利米书 50:4

在那日、在那时，以色列人要和犹大人同来，随走随哭，寻求耶和华－他们的上帝。这是耶和华说的。

耶利米书 50:5

他们要问到锡安之路，又面向那里，说：“来吧，他们要在永不被遗忘的约中与耶和华联合。”

耶利米哀歌 3:11

他使我转离正路， 把我撕碎，使我凄凉。

何西阿书 11:10

耶和华如狮子吼叫， 他的儿女必跟随他。 他一吼叫， 他们就从西方战兢而来。

何西阿书 12:6

所以你当归向你的上帝， 谨守慈爱和公平， 常常等候你的上帝。

何西阿书 14:1

以色列啊，你要归向耶和华－你的上帝， 你因自己的罪孽跌倒了。

何西阿书 14:4

我必医治他们背道的病， 甘心爱他们， 因为我向他们所发的怒气已转消。

何西阿书 3:5

后来以色列人必归回，寻求耶和华─他们的上帝和他们的王大卫。在末后的日子，他们必敬畏耶和华，领受他的恩惠。

利未记 14:48

“屋子涂抹了之后，祭司若进去检查，看哪，霉没有在屋内扩散，就要宣布这房屋为洁净，因为霉已经消除了。

西番雅书 2:1

不知羞耻的国民哪， 趁命令尚未发出， 日子流逝如糠秕， 耶和华的烈怒尚未临到你们， 他发怒的日子未到以先， 你们应当聚集，聚集起来。

申命记 32:39

“‘如今，看！我，惟有我是上帝； 我以外并无别神。 我使人死，我使人活； 我击伤人，也医治人， 没有人能从我手中救出来。

撒母耳记上 2:6

耶和华使人死，也使人活， 使人下阴间，也使人往上升。

撒母耳记上 7:3

撒母耳对以色列全家说：“你们若全心回转归向耶和华，就要从你们中间除掉外邦的神明和亚斯她录，预备你们的心归向耶和华，单单事奉他，他必救你们脱离非利士人的手。”