Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 11:5 - 圣经–普通话本

5 “由于他们拒绝顺从主, 他们必定要返回埃及, 受亚述人的统治。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 “他们要返回埃及, 亚述要统治他们, 因为他们不肯归向我。

参见章节 复制

和合本修订版

5 他们必不返回埃及地; 然而亚述人要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

新标点和合本 上帝版

5 他们必不归回埃及地, 亚述人却要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 他们必不归回埃及地, 亚述人却要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

新译本

5 “他们必返回埃及地, 亚述要作他们的王; 因为他们不肯回来归我。

参见章节 复制




何西阿书 11:5
20 交叉引用  

亚述王普勒入侵以色列,米拿现给他34000公斤白银,换取亚述王的支持以巩固自己的王位。


以色列王比加年间,亚述王提革拉毗列色攻占以云、亚伯伯玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列和加利利,囊括了整个拿弗他利地区,并将该地区民众掳往亚述。


它将被运往亚述国, 作为礼物献给亚述王。 以法莲将蒙羞, 以色列将因他们不智的谋划而受辱。


“以法莲看到自己的病, 犹大看到自己的伤, 可是他们却去向亚述求助。 他们请来了亚述王, 但他既不能医你们的伤, 也不能治你们的病。


“来吧,让我们回到主的身边。 他虽然把我们撕碎,但还会医治我们; 他虽然打击我们,但也必包扎我们的伤处。


转而去崇拜那些邪神。 他们像扭歪的弓一样不可靠, 他们的首领必因狂傲自夸而死在刀下。”


他们喜欢向我献祭,大吃祭肉, 而我,主,却不喜欢他们。 我记住他们的罪, 我要因他们的罪惩罚他们, 把他们遣送回埃及。


他们不能再居留在主的土地上, 以法莲人要回到埃及去, 要在亚述国吃不洁净的食物。


就算他们能逃脱灾难, 埃及将收容他们, 孟斐斯将成为他们的埋骨之处。 他们的白银宝物上荆棘缠绕, 他们的帐篷里野草丛生。


“我像当年毁灭所多玛和蛾摩拉, 那样在你们中间施行毁灭, 使你们像从火堆中抽出的烧焦的柴, 但你们仍不归依我。


主说: “因此,我把饥荒降到你们所有的城镇里, 使你们处处缺粮, 但你们仍不归依我。


我要把你们放逐到大马士革以外的地方去。” 主这样宣布了,全能的上帝是他的名。


而且,被选立的君王不可为自己搜罗马匹,更不可为了给自己弄到更多的马匹而派人回埃及去买马,因为主告诫过你们: ‘你们绝不可再走那条回头路。’


跟着我们:

广告


广告