Biblia Todo Logo
在线圣经
- 广告 -




何西阿书 11:5 - 新标点和合本 上帝版

5 他们必不归回埃及地, 亚述人却要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

圣经当代译本修订版

5 “他们要返回埃及, 亚述要统治他们, 因为他们不肯归向我。

参见章节 复制

和合本修订版

5 他们必不返回埃及地; 然而亚述人要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

新标点和合本 - 神版

5 他们必不归回埃及地, 亚述人却要作他们的王, 因他们不肯归向我。

参见章节 复制

新译本

5 “他们必返回埃及地, 亚述要作他们的王; 因为他们不肯回来归我。

参见章节 复制

圣经–普通话本

5 “由于他们拒绝顺从主, 他们必定要返回埃及, 受亚述人的统治。

参见章节 复制




何西阿书 11:5
20 交叉引用  

亚述王普勒来攻击以色列国,米拿现给他一千他连得银子,请普勒帮助他坚定国位。


以色列王比加年间,亚述王提革拉·毗列色来夺了以云、亚伯·伯·玛迦、亚挪、基低斯、夏琐、基列、加利利,和拿弗他利全地,将这些地方的居民都掳到亚述去了。


人必将牛犊带到亚述当作礼物, 献给耶雷布王。 以法莲必蒙羞; 以色列必因自己的计谋惭愧。


以法莲见自己有病, 犹大见自己有伤, 他们就打发人往亚述去见耶雷布王, 他却不能医治你们, 不能治好你们的伤。


来吧,我们归向耶和华! 他撕裂我们,也必医治; 他打伤我们,也必缠裹。


他们归向,却不归向至上者; 他们如同翻背的弓。 他们的首领必因舌头的狂傲倒在刀下; 这在埃及地必作人的讥笑。


至于献给我的祭物, 他们自食其肉, 耶和华却不悦纳他们。 现在必记念他们的罪孽, 追讨他们的罪恶; 他们必归回埃及。


他们必不得住耶和华的地; 以法莲却要归回埃及, 必在亚述吃不洁净的食物。


看哪,他们逃避灾难; 埃及人必收殓他们的尸首, 摩弗人必葬埋他们的骸骨。 他们用银子做的美物上必长蒺藜; 他们的帐棚中必生荆棘。


我倾覆你们中间的城邑, 如同我从前倾覆所多玛、蛾摩拉一样, 使你们好像从火中抽出来的一根柴; 你们仍不归向我。 这是耶和华说的。


我使你们在一切城中牙齿干净, 在你们各处粮食缺乏, 你们仍不归向我。 这是耶和华说的。


所以我要把你们掳到大马士革以外。」这是耶和华、名为万军之上帝说的。


只是王不可为自己加添马匹,也不可使百姓回埃及去,为要加添他的马匹,因耶和华曾吩咐你们说:『不可再回那条路去。』


跟着我们:

广告


广告