以赛亚书 13:9 - 圣经–普通话本

⁹ 看吧，主的日子就要到了！ 这将是残酷的、充满烈怒的一天！ 他要把世界变得一片荒凉， 灭绝其中的一切罪人！

圣经当代译本修订版

⁹ 看啊，耶和华的日子来临了， 是充满愤恨和烈怒的残酷之日， 要使大地荒凉， 毁灭地上的罪人。

中文标准译本

⁹ 看哪！耶和华的日子将要来到， 是残忍的，带着盛怒和猛烈的怒气， 为要使这地成为废墟， 为要除灭其中的罪人。

和合本修订版

⁹ 看哪！耶和华的日子临到， 必有残忍、愤恨、烈怒， 使这地荒芜， 除灭其中的罪人。

新标点和合本 上帝版

⁹ 耶和华的日子临到， 必有残忍、忿恨、烈怒， 使这地荒凉， 从其中除灭罪人。

新标点和合本 - 神版

⁹ 耶和华的日子临到， 必有残忍、忿恨、烈怒， 使这地荒凉， 从其中除灭罪人。

以赛亚书 13:9 交叉引用

诗篇 104:35

愿罪人从世上灭绝， 愿恶人归于无有。 我的灵啊，要赞颂主！ 要赞颂主！

箴言 2:22

而邪恶的人必将从这块土地上被除灭， 诡诈的人必被连根拔掉。

以赛亚书 13:6

哀号吧，主的日子临近了， 全能的主施行毁灭的日子就要到了！

以赛亚书 2:12

全能的主已经定下一个日子， 他要惩罚所有狂傲的人， 他要跟所有受人推崇的事物作对，折辱它们。

以赛亚书 34:8

这是主选定施行惩罚的日子， 是为锡安讨还公道的年代。

以赛亚书 63:4

这是我早已定下的惩罚万国的日子， 拯救我的子民的时刻已经来临。

以赛亚书 66:17

主说: “那些为自己行洁净礼，然后结伴到‘神圣花园’去吃猪肉、老鼠肉和其他可憎之物的人，他们的末日到了！”这是主说的。

以赛亚书 9:19

全能的主震怒了， 大地被烧遍。 民众成为火中的柴草， 无暇顾及旁人。

以西结书 13:5

他们没有去修补以色列人残破的墙，好让它能经受得住主日的征战。

以西结书 30:3

因为这天已经临近了， 主的日就要到了， 那将是云雾迷朦的日子， 是列国遭遇厄运的时刻。

约珥书 1:15

因为主的日临近了！ 无情的毁灭将由全能者而来，这是可怕的一天！

约珥书 2:1

在锡安吹响你们的号吧！ 在我的圣山上大声呼喊吧！ 要让所有这块土地上的居民悚然而惧， 因为主的日就要来临了！

约珥书 2:31

太阳暗昧，月色如血。 这一切都必在大而可畏的主的日来临之前出现。

那鸿书 1:2

主是妒嫉的上帝， 他施行报复。 主施行报复时满怀烈怒。 主报应敌对他的人， 他向仇敌发作烈怒。

那鸿书 1:6

他发怒的时候， 谁能在他面前立得住？ 谁能受得住他的烈怒？ 他的怒气如火倾倒， 把危岩峭壁击得粉碎。

那鸿书 1:8

然而，他又像灭顶的洪水， 把他的仇敌驱入黑暗， 彻底灭绝那些敌对他的人。

西番雅书 1:15

那将是忿怒的日子， 是充满苦难和灾祸的日子， 是摧残和毁灭的日子， 是黑暗和悲苦的日子， 是愁云密布的日子。

撒迦利亚书 14:1

主的日就要到了！那时，你的财富将在你的面前被掠走，被瓜分。

玛拉基书 4:1

全能的主说: “审判的时刻就要到了。它将像熊熊燃烧的火炉，所有狂傲的人和作恶的人都要在那一天像糠秕一样被烧掉，不留下一点残根败枝。

启示录 18:8

但是，一天之内， 注定要降临在她身上的灾难会一齐降临， 它们是瘟疫、悲伤和饥荒。 她会被烈火焚烧， 因为审判她的主上帝是强大的。”