以西结书 33:30 - 圣经–普通话本

³⁰ “至于你，人子啊，你所有的同胞都会在城墙边、在屋门前谈论你，互相传告说: ‘去听听来自主的默示吧！’

圣经当代译本修订版

³⁰ “人子啊，你的同胞在墙边和门口彼此议论你说，‘来，听听从耶和华而来的信息。’

和合本修订版

³⁰ “你，人子啊，你本国的百姓在城墙旁边、在房屋门口谈论你。弟兄对弟兄彼此说：‘来吧！听听有什么话从耶和华而出。’

新标点和合本 上帝版

³⁰ 「人子啊，你本国的子民在墙垣旁边、在房屋门口谈论你。弟兄对弟兄彼此说：『来吧！听听有什么话从耶和华而出。』

新标点和合本 - 神版

³⁰ 「人子啊，你本国的子民在墙垣旁边、在房屋门口谈论你。弟兄对弟兄彼此说：『来吧！听听有什么话从耶和华而出。』

新译本

³⁰ “人子啊！你本国的人在城墙旁边和各家的门口正在谈论你；弟兄对弟兄彼此说：‘来吧！听听有甚么话从耶和华那里出来。’

以西结书 33:30 交叉引用

以赛亚书 29:13

我的主说: “这些人不过以唇舌亲近我， 以言语尊崇我，而他们的内心却远离我。 他们对我的敬拜不过是世俗之规， 例行功课而已。

以赛亚书 58:2

他们日复一日地寻求我， 一副热切地想知道我的道路的样子， 似乎他们是一个恪守正道的民族， 并不曾背弃过他们上帝的命令。 他们向我求公正的律法， 想要上帝靠近他们。”

耶利米书 18:18

人们却说: “来吧，我们来设法陷害耶利米！反正还会有祭司为我们讲解律法，有智者为我们出谋划策，有先知为我们演说预言。来吧，让我们嗤笑他，别再理会他的话。”

耶利米书 23:35

你们彼此要这样问: ‘主回答了你什么？’或‘主说了些什么？’

耶利米书 42:20

你们已经使自己的生命游荡在歧路上。你们派我去见主—你们的上帝，说: ‘求你以我们的名义向主—我们的上帝祈祷。请告诉我们主—我们的上帝究竟说了些什么，我们一定遵行不误。’

以西结书 14:3

“人子啊，这些人把偶像立在心里，把邪恶的绊脚石摆在面前，我还能让他们求问我吗？

以西结书 20:3

我指着我的永生发誓，我决不接受你们的求问。我—主上帝这样宣布了。’

以西结书 20:31

你们祭献的时候把自己的亲生儿子当作祭物投进火里，用你们的偶像玷污你们自己。以色列人啊，我会让你们求问我吗？我指着我的永生发誓，我不会让你们求问我。我—主上帝这样宣布了。’

以西结书 33:29

当我为了他们所做的这一切令人憎恶的事而使这块土地一片荒凉之时，他们就会知道我是主。’

马太福音 15:8

‘这些人说他们尊敬我， 但实际上我对他们无关紧要。