以西结书 20:38 - 圣经–普通话本

³⁸ 我要除掉你们中间对抗和背叛我的人，尽管我会把他们领出他们现在居住的地方，他们却不能进入以色列的国土。那时，你们就会知道我是主。

圣经当代译本修订版

³⁸ 我要铲除你们中间叛逆和犯罪的人。虽然我要领他们离开寄居之地，他们却不能回以色列。这样，你们就知道我是耶和华。’

和合本修订版

³⁸ 我必从你们中间除尽叛逆和得罪我的人；我将他们从所寄居的地方领出来，他们却不得进入以色列地，你们就知道我是耶和华。

新标点和合本 上帝版

³⁸ 我必从你们中间除净叛逆和得罪我的人，将他们从所寄居的地方领出来，他们却不得入以色列地。你们就知道我是耶和华。

新标点和合本 - 神版

³⁸ 我必从你们中间除净叛逆和得罪我的人，将他们从所寄居的地方领出来，他们却不得入以色列地。你们就知道我是耶和华。

新译本

³⁸ 我必从你们中间除净那些背叛和得罪我的人，我虽把他们从寄居之地领出来，可是他们不得进入以色列地；这样，你们就知道我是耶和华。

以西结书 20:38 交叉引用

诗篇 9:16

主公正地审判世人， 邪恶之人自作自受。

诗篇 95:11

因此，我在愤怒中发誓不让他们进入我本已为他们预备好的休养生息之地。”

耶利米书 29:32

为此，主说: 我将惩罚尼希兰人示玛雅和他的后代，他不会有子孙留在这民众当中，也看不到我将要赐给我的子民的恩惠，因为他冒犯了主，说了叛逆的话。’”这是主说的。

耶利米书 44:14

那些要去埃及寄居的犹大遗民没有一个能够幸免；那些渴望返回犹大居住的人没有一个能够如愿；的确，只有极少数的逃难者能返回故乡。’”

以西结书 11:21

“但对于那些一心沉迷于令人憎恶的偶像的人，我必定把他们的行为报应在他们自己身上，这是至高的主的宣布。”

以西结书 13:9

我的手将攻击那些虚构异象和以占卜骗人的先知，他们将不再属于我的子民，他们的名字不再留在以色列人的记载中，他们也不能再踏上以色列的国土。那时，你们就会知道我是至高的主。

以西结书 15:7

我要跟他们翻脸。尽管他们逃出了火，这火仍然会毁灭他们。当我对他们翻脸的时候，你就会知道我是主。

以西结书 20:15

在旷野里，我举手向他们发誓，我不愿领他们进入我已经赐给他们的那块土地，那是一块流奶与蜜的美丽无比的土地。

以西结书 20:16

“因为他们不守我的律法，不遵我的律例，并且还亵渎我的安息日。他们一心追随他们的偶像。

以西结书 20:34

把你们从列国之中领出来，从你们被放逐去的国家里召集起来。

以西结书 23:49

你们要为自己的淫乱而受罚，要承受偶像崇拜的后果。那时，你们就会知道我是至高无上的主。’”

以西结书 6:7

你们的人民将被杀死在你们当中。那时，你们就会知道我是主。’”

玛拉基书 3:3

他要像熔炼金银一样洁净利未人，使他们像金银一样纯净。然后，他们就会以正确的方式向主奉献祭物。

马太福音 3:12

他手里拿着簸谷叉。他将清理谷场，把麦粒收进粮仓，把麦麸用不灭的火烧掉。”

哥林多前书 10:5

尽管如此，他们之中的大部分人都没让上帝满意，因此都被杀死在旷野里了。

希伯来书 4:3

只有我们这些信的人才能得到这安息。正如上帝所说: “我在愤怒中发誓说: ‘他们决不能从我这里得到安息。’” 然而自创世以来，上帝已经完成了他的工作。

希伯来书 4:6

所以，尽管有人会进入他的安息，但那些早已听到向他们传播的福音却不服从的人，就没有进入这安息，

犹大书 1:5

我要提醒你们，尽管你们已经知道这些事情了: 主曾把他的子民从埃及国土救出，之后，他又消灭了那些拒不信的人。