40 他们将带来一伙暴徒,用石头砸你,用剑把你砍成碎片。
40 他们要聚众攻击你,用石头打你,用刀剑砍碎你,
40 他们必聚集众人攻击你,用石头打死你,用刀剑刺透你,
40 他们也必带多人来攻击你,用石头打死你,用刀剑刺透你,
40 他们必带一大群人上来攻击你,用石头打死你,用他们的刀把你砍碎。
主使巴比伦王入侵,把他们的青年杀死在圣殿里,对他们的少男少女、老弱妇孺全无一丝怜悯,主把他们全都交在巴比伦王的手里。
我要传下话去,把北方所有的部族都召集到这里来。”这是主说的。 “我要传话给我的仆人巴比伦王尼布甲尼撒,我将带他们来攻打这块土地,攻打这块土地上的居民和它周边的所有国家。我要彻底毁灭他们,使他们永远成为受人恐吓、受人嗤笑和受人责难的目标。
他们扒光了她的衣服,掳走了她的儿女,又用剑刺死了她。惩罚落在她的头上,她成了妇女们闲谈的话题。
我要向你宣泄我的妒火,让他们在震怒之中处置你。他们将割掉你的鼻子和耳朵,剩下的肢体也必横陈刀下。他们将掳走你的儿女,剩下的也必被火烧死。
让暴民用石头打她们,用剑把她们砍翻在地,杀死她们的儿女,烧毁她们的房屋。