以西结书 16:41 - 圣经–普通话本

⁴¹ 他们将烧毁你的房屋，当着众多妇女的面折辱你。我要以此制止你的淫行，使你不再向情人送礼，

圣经当代译本修订版

⁴¹ 烧毁你的房屋，在众妇女面前审判你。我要阻止你的淫乱行为，使你不再倒贴钱给情人。

和合本修订版

⁴¹ 用火焚烧你的房屋，在许多妇女眼前审判你。我必使你不再行淫，你也不再给赏金。

新标点和合本 上帝版

⁴¹ 用火焚烧你的房屋，在许多妇人眼前向你施行审判。我必使你不再行淫，也不再赠送与人。

新标点和合本 - 神版

⁴¹ 用火焚烧你的房屋，在许多妇人眼前向你施行审判。我必使你不再行淫，也不再赠送与人。

新译本

⁴¹ 他们也要用火烧你的房屋，在许多妇人面前向你施行审判。我必止住你的淫行，也必使你不再把诱人行淫的礼物送给人。

以西结书 16:41 交叉引用

列王纪下 25:9

他放火焚烧圣殿、王宫和耶路撒冷所有的房屋，所有的高大建筑都起了火。

约伯记 34:26

由于他们的恶行， 他在众目睽睽之下惩罚他们；

以赛亚书 2:18

一切偶像都将销声匿迹。

以赛亚书 27:9

除非所有祭坛的石头都像白垩一样被粉碎， 所有亚舍拉偶像和香坛都被砍倒， 以色列的罪才能被赦免， 她才会有足够的赎金赎回她的罪。

耶利米书 39:8

迦勒底人放火烧了王宫和民房，拆毁了耶路撒冷的城墙。

耶利米书 52:13

他放火烧了圣殿、王宫和耶路撒冷所有的房屋，所有的高大建筑都起了火。

以西结书 11:9

“‘我要把你们赶出这城，交给异族人，以此惩罚你们。

以西结书 16:33

妓女都要收钱，你却给情人送礼，贿赂他们从各地来找你，满足你通奸的欢愉。

以西结书 23:10

他们扒光了她的衣服，掳走了她的儿女，又用剑刺死了她。惩罚落在她的头上，她成了妇女们闲谈的话题。

以西结书 23:27

就这样，我将制止你始自埃及的淫欲和放荡，你将不再期望这些事情，不再对埃及追念不已。’

以西结书 23:48

我要用这种方式制止这块土地上的淫乱，好让其他的妇女受到儆戒，不去模仿你们的榜样。

以西结书 37:23

他们将不再以偶像、猥邪的柱像或其它过失玷污自己，因为我将把他们从滑向罪恶的道路上拯救出来，洁净他们，让他们做我的子民，而我将做他们的上帝。

以西结书 5:15

当我出于气愤和恼怒严厉地惩罚你们的时候，你们必将成为周围列国羞辱和嘲笑的目标，成为他们警世的范例和恐吓的对象。我，主，这样宣布了。

以西结书 5:8

因此，主上帝说: “耶路撒冷啊，我要亲自制裁你，要在列国的众目睽睽之下惩罚你。

弥迦书 3:12

正是因为你们的缘故， 锡安将被翻耕成田， 耶路撒冷将成为废墟， 圣殿的山将长满荒草。

撒迦利亚书 13:2

全能的主说: “那时，我要除尽大地上所有的偶像，使它们的名永远不再被人记起。我也要除掉这块土地上的那些假先知和不洁净的灵。

申命记 13:11

这样，以色列人听说这件事以后就会心怀畏惧，没有人再敢在你中间做这种邪恶的事。

申命记 13:16

你要把城里所有的财物收集起来，堆在广场上，然后放火把那城和城里的财物都烧掉，作为烧化祭献给主—你的上帝。这座城要永远废掉，不可重建。

申命记 22:21

那么，长老们就要把她带到她父亲家的门前，由本城的男子用石头打死她，因为她婚前住在父亲家里时就与别人有了性关系，在以色列做了可耻的事。你要用这种方式除掉你中间这种邪恶的事。

申命记 22:24

那么，你们要把两人都带到城门口去，用石头打死他们。那年轻女子该死，是因为她虽在城里却没有尖叫呼救；那人该死，是因为他玷污了别人的妻子。你要用这种方式除去你们中间的这类邪恶。

提摩太前书 5:20

要当众斥责那些坚持犯罪的人，使其他人得到警告。