Zechariah 9:17 - King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For how great is God's goodness and how great is His beauty! And how great [He will make Israel's] goodliness and [Israel's] beauty! Grain shall make the young men thrive and fresh wine the maidens.

American Standard Version (1901)

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.

Common English Bible

¹⁷ What is his goodness, and what is his beauty? Grain will make his young men flourish; so too wine his young women.

Catholic Public Domain Version

¹⁷ For what is his goodness and what is his beauty, other than grain among the elect and wine springing forth virgins?

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

English Standard Version 2016

¹⁷ For how great is his goodness, and how great his beauty! Grain shall make the young men flourish, and new wine the young women.

Zechariah 9:17 交叉引用

Psalm 144:12

That our sons may be as plants grown up in their youth; That our daughters may be as corner stones, polished after the similitude of a palace:

Psalm 145:7

They shall abundantly utter the memory of thy great goodness, And shall sing of thy righteousness.

Psalm 27:4

One thing have I desired of the LORD, that will I seek after; That I may dwell in the house of the LORD all the days of my life, To behold the beauty of the LORD, and to enquire in his temple.

Psalm 31:19

Oh how great is thy goodness, which thou hast laid up for them that fear thee; Which thou hast wrought for them that trust in thee before the sons of men!

Psalm 36:7

How excellent is thy lovingkindness, O God! Therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings.

Psalm 45:2

Thou art fairer than the children of men: Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

Psalm 50:2

Out of Zion, the perfection of beauty, God hath shined.

Psalm 86:15

But thou, O Lord, art a God full of compassion, and gracious, Longsuffering, and plenteous in mercy and truth.

Psalm 86:5

For thou, Lord, art good, and ready to forgive; And plenteous in mercy unto all them that call upon thee.

Psalm 90:17

And let the beauty of the LORD our God be upon us: And establish thou the work of our hands upon us; Yea, the work of our hands establish thou it.

Exodus 15:11

Who is like unto thee, O LORD, among the gods? Who is like thee, glorious in holiness, Fearful in praises, doing wonders?

Song of Solomon 5:10

My beloved is white and ruddy, The chiefest among ten thousand.

Song of Solomon 7:9

And the roof of thy mouth like the best wine For my beloved, that goeth down sweetly, Causing the lips of those that are asleep to speak.

Isaiah 33:17

Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

Isaiah 63:15

Look down from heaven, and behold from the habitation of thy holiness and of thy glory: where is thy zeal and thy strength, the sounding of thy bowels and of thy mercies toward me? are they restrained?

Isaiah 63:7

I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

Jeremiah 31:12

Therefore they shall come and sing in the height of Zion, and shall flow together to the goodness of the LORD, for wheat, and for wine, and for oil, and for the young of the flock and of the herd: and their soul shall be as a watered garden; and they shall not sorrow any more at all.

Jeremiah 31:14

And I will satiate the soul of the priests with fatness, and my people shall be satisfied with my goodness, saith the LORD.

Joel 2:26

And ye shall eat in plenty, and be satisfied, and praise the name of the LORD your God, that hath dealt wondrously with you: and my people shall never be ashamed.

Joel 3:18

And it shall come to pass in that day, that the mountains shall drop down new wine, and the hills shall flow with milk, and all the rivers of Judah shall flow with waters, and a fountain shall come forth of the house of the LORD, and shall water the valley of Shittim.

John 1:14

And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

John 3:16

For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.

Romans 5:20

Moreover the law entered, that the offence might abound. But where sin abounded, grace did much more abound:

Romans 5:8

But God commendeth his love toward us, in that, while we were yet sinners, Christ died for us.