Zechariah 9:17 - Catholic Public Domain Version

¹⁷ For what is his goodness and what is his beauty, other than grain among the elect and wine springing forth virgins?

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁷ For how great is God's goodness and how great is His beauty! And how great [He will make Israel's] goodliness and [Israel's] beauty! Grain shall make the young men thrive and fresh wine the maidens.

American Standard Version (1901)

¹⁷ For how great is his goodness, and how great is his beauty! grain shall make the young men flourish, and new wine the virgins.

Common English Bible

¹⁷ What is his goodness, and what is his beauty? Grain will make his young men flourish; so too wine his young women.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁷ For what is the good thing of him, and what is his beautiful thing, but the corn of the elect, and wine springing forth virgins?

English Standard Version 2016

¹⁷ For how great is his goodness, and how great his beauty! Grain shall make the young men flourish, and new wine the young women.

Zechariah 9:17 交叉引用

Psalm 144:12

so as to make known to the sons of men your power and the glory of your magnificent kingdom.

Psalm 145:7

He preserves the truth forever. He executes judgment for those who suffer injury. He provides food for the hungry. The Lord releases those who are bound.

Psalm 27:4

Give to them according to their works and according to the wickedness of their inventions. Assign to them according to the works of their hands. Repay them with their own retribution.

Psalm 36:7

Be subject to the Lord and pray to him. Do not choose to compete with him who prospers in his way, with the man who does injustice.

Psalm 45:2

Our God is our refuge and strength, a helper in the tribulations that have greatly overwhelmed us.

Psalm 50:2

when Nathan the prophet came to him, after he went to Bathsheba.

Psalm 86:5

Will not Zion say that this man and that man were born in her? And the Most High himself has founded her.

Exodus 15:11

Who is like you in strength, O Lord? Who is like you: magnificent in sanctity, terrible and yet praiseworthy, accomplishing miracles?

Song of Solomon 5:10

I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, if you find my beloved, announce to him that I languish through love.

Song of Solomon 7:9

Groom: I said, I will ascend to the palm tree, and take hold of its fruit. And your breasts will be like clusters of grapes on the vine. And the fragrance of your mouth will be like apples.

Isaiah 33:17

His eyes will see the king in his elegance; they will discern the land from far away.

Isaiah 63:15

Gaze down from heaven, and behold from your holy habitation and from your glory. Where is your zeal, and your strength, the fullness of your heart and of your compassion? They have held themselves back from me.

Isaiah 63:7

I will remember the compassion of the Lord, the praise of the Lord over all that the Lord has bestowed on us, and over the multitude of his good things for the house of Israel, which he has granted to them according to his leniency, and according to the multitude of his mercies.

Jeremiah 31:12

And they will arrive and give praise on Mount Zion. And they will flow together, to the good things of the Lord, over grain, and wine, and oil, and the offspring of cattle and herds. And their soul will be like an irrigated garden, and they will no longer be hungry.

Jeremiah 31:14

And I will inebriate the soul of the priests with fatness, and my people will be filled with my good things, says the Lord."

Joel 2:26

And you will eat with enjoyment, and you will be satisfied, and you will praise the name of the Lord your God, who has worked miracles with you, and my people will not be confounded forever.

Joel 3:18

And it will happen, in that day, that the mountains will drip sweetness, and the hills will flow with milk. And the waters will pass through all the rivers of Judah. And a fountain will go forth from the house of the Lord, and it will irrigate the desert of thorns.

John 1:14

And the Word became flesh, and he lived among us, and we saw his glory, glory like that of an only-begotten son from the Father, full of grace and truth.

John 3:16

For God so loved the world that he gave his only-begotten Son, so that all who believe in him may not perish, but may have eternal life.

Romans 5:20

Now the law entered in such a way that offenses would abound. But where offenses were abundant, grace was superabundant.

Romans 5:8

But God demonstrates his love for us in that, while we were yet sinners, at the proper time,