Zechariah 9:12 - King James Version (Oxford) 1769

¹² Turn you to the strong hold, ye prisoners of hope: even to day do I declare that I will render double unto thee;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹² Return to the stronghold [of security and prosperity], you prisoners of hope; even today do I declare that I will restore double your former prosperity to you. [Ps. 40:2; Isa. 40:2.]

American Standard Version (1901)

¹² Turn you to the stronghold, ye prisoners of hope: even to-day do I declare that I will render double unto thee.

Common English Bible

¹² Return to the stronghold, prisoners of hope. Moreover, declare today that I will return double to you.

Catholic Public Domain Version

¹² Turn back to the fortress, prisoners of hope. Today, I also announce that I will repay you double,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹² Return to the strong hold, ye prisoners of hope, I will render thee double at, I declare to day.

English Standard Version 2016

¹² Return to your stronghold, O prisoners of hope; today I declare that I will restore to you double.

Zechariah 9:12 交叉引用

Job 42:10

And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.

Isaiah 24:22

And they shall be gathered together, as prisoners are gathered in the pit, and shall be shut up in the prison, and after many days shall they be visited.

Isaiah 38:18

For the grave cannot praise thee, death cannot celebrate thee: They that go down into the pit cannot hope for thy truth.

Isaiah 40:2

Speak ye comfortably to Jerusalem, and cry unto her, that her warfare is accomplished, that her iniquity is pardoned: for she hath received of the LORD's hand double for all her sins.

Isaiah 49:9

that thou mayest say to the prisoners, Go forth; to them that are in darkness, Shew yourselves. They shall feed in the ways, and their pastures shall be in all high places.

Isaiah 52:2

Shake thyself from the dust; arise, and sit down, O Jerusalem: loose thyself from the bands of thy neck, O captive daughter of Zion.

Isaiah 61:7

For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.

Jeremiah 14:8

O the hope of Israel, the saviour thereof in time of trouble, why shouldest thou be as a stranger in the land, and as a wayfaring man that turneth aside to tarry for a night?

Jeremiah 16:19

O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and things wherein there is no profit.

Jeremiah 17:13

O LORD, the hope of Israel, all that forsake thee shall be ashamed, and they that depart from me shall be written in the earth, because they have forsaken the LORD, the fountain of living waters.

Jeremiah 31:17

And there is hope in thine end, saith the LORD, that thy children shall come again to their own border.

Jeremiah 31:6

For there shall be a day, that the watchmen upon the mount Ephraim shall cry, Arise ye, and let us go up to Zion unto the LORD our God.

Jeremiah 50:28

The voice of them that flee and escape out of the land of Babylon, to declare in Zion the vengeance of the LORD our God, the vengeance of his temple.

Jeremiah 51:10

The LORD hath brought forth our righteousness: come, and let us declare in Zion the work of the LORD our God.

Ezekiel 37:11

Then he said unto me, Son of man, these bones are the whole house of Israel: behold, they say, Our bones are dried, and our hope is lost: we are cut off for our parts.

Hosea 2:15

And I will give her her vineyards from thence, and the valley of Achor for a door of hope: and she shall sing there, as in the days of her youth, and as in the day when she came up out of the land of Egypt.

Joel 3:16

The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel.

Micah 4:8

And thou, O tower of the flock, the strong hold of the daughter of Zion, unto thee shall it come, even the first dominion; the kingdom shall come to the daughter of Jerusalem.

Nahum 1:7

The LORD is good, a strong hold in the day of trouble; and he knoweth them that trust in him.

Hebrews 6:18

that by two immutable things, in which it was impossible for God to lie, we might have a strong consolation, who have fled for refuge to lay hold upon the hope set before us:

Hebrews 6:19

which hope we have as an anchor of the soul, both sure and stedfast, and which entereth into that within the veil;