Romans 6:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection:

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ For if we have become one with Him by sharing a death like His, we shall also be [one with Him in sharing] His resurrection [by a new life lived for God].

American Standard Version (1901)

⁵ For if we have become united with him in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection;

Common English Bible

⁵ If we were united together in a death like his, we will also be united together in a resurrection like his.

Catholic Public Domain Version

⁵ For if we have been planted together, in the likeness of his death, so shall we also be, in the likeness of his resurrection.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ For if we have been planted together in the likeness of his death, we shall be also in the likeness of his resurrection.

English Standard Version 2016

⁵ For if we have been united with him in a death like his, we shall certainly be united with him in a resurrection like his.

Romans 6:5 交叉引用

Psalm 92:13

Those that be planted in the house of the LORD Shall flourish in the courts of our God.

Isaiah 5:2

and he fenced it, and gathered out the stones thereof, and planted it with the choicest vine, and built a tower in the midst of it, and also made a winepress therein: and he looked that it should bring forth grapes, and it brought forth wild grapes.

Jeremiah 2:21

Yet I had planted thee a noble vine, wholly a right seed: how then art thou turned into the degenerate plant of a strange vine unto me?

Matthew 15:13

But he answered and said, Every plant, which my heavenly Father hath not planted, shall be rooted up.

John 12:24

Verily, verily, I say unto you, Except a corn of wheat fall into the ground and die, it abideth alone: but if it die, it bringeth forth much fruit.

2 Corinthians 4:10

always bearing about in the body the dying of the Lord Jesus, that the life also of Jesus might be made manifest in our body.

Colossians 2:12

buried with him in baptism, wherein also ye are risen with him through the faith of the operation of God, who hath raised him from the dead.

Colossians 3:1

If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God.