Romans 11:27 - King James Version (Oxford) 1769

²⁷ For this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁷ And this will be My covenant (My agreement) with them when I shall take away their sins. [Isa. 27:9; Jer. 31:33.]

American Standard Version (1901)

²⁷ And this is my covenant unto them, When I shall take away their sins.

Common English Bible

²⁷ “This is my covenant with them, ” “when I take away their sins”.

Catholic Public Domain Version

²⁷ And this will be my covenant for them, when I will take away their sins."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁷ And this is to them my covenant: when I shall take away their sins.

English Standard Version 2016

²⁷ “and this will be my covenant with them when I take away their sins.”

Romans 11:27 交叉引用

Isaiah 27:9

By this therefore shall the iniquity of Jacob be purged; and this is all the fruit to take away his sin; when he maketh all the stones of the altar as chalkstones that are beaten in sunder, the groves and images shall not stand up.

Isaiah 43:25

I, even I, am he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.

Isaiah 55:3

Incline your ear, and come unto me: hear, and your soul shall live; and I will make an everlasting covenant with you, even the sure mercies of David.

Isaiah 59:21

As for me, this is my covenant with them, saith the LORD; My spirit that is upon thee, and my words which I have put in thy mouth, shall not depart out of thy mouth, nor out of the mouth of thy seed, nor out of the mouth of thy seed's seed, saith the LORD, from henceforth and for ever.

Jeremiah 50:20

In those days, and in that time, saith the LORD, the iniquity of Israel shall be sought for, and there shall be none; and the sins of Judah, and they shall not be found: for I will pardon them whom I reserve.

Hosea 14:2

Take with you words, and turn to the LORD: say unto him, Take away all iniquity, and receive us graciously: so will we render the calves of our lips.

John 1:29

The next day John seeth Jesus coming unto him, and saith, Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.

Hebrews 10:16

This is the covenant that I will make with them After those days, saith the Lord, I will put my laws into their hearts, And in their minds will I write them;