Revelation 8:4 - King James Version (Oxford) 1769

⁴ And the smoke of the incense, which came with the prayers of the saints, ascended up before God out of the angel's hand.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴ And the smoke of the incense (the perfume) arose in the presence of God, with the prayers of the people of God (the saints), from the hand of the angel.

American Standard Version (1901)

⁴ And the smoke of the incense, with the prayers of the saints, went up before God out of the angel’s hand.

Common English Bible

⁴ The smoke of the incense offered for the prayers of the saints rose up before God from the angel’s hand.

Catholic Public Domain Version

⁴ And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended, in the presence of God, from the hand of the Angel.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴ And the smoke of the incense of the prayers of the saints ascended up before God from the hand of the angel.

English Standard Version 2016

⁴ and the smoke of the incense, with the prayers of the saints, rose before God from the hand of the angel.

Revelation 8:4 交叉引用

Psalm 141:2

Let my prayer be set forth before thee as incense; And the lifting up of my hands as the evening sacrifice.

Exodus 30:1

And thou shalt make an altar to burn incense upon: of shittim wood shalt thou make it.

Numbers 7:62

one golden spoon of ten shekels, full of incense:

Luke 1:10

And the whole multitude of the people were praying without at the time of incense.

Acts 10:4

And when he looked on him, he was afraid, and said, What is it, Lord? And he said unto him, Thy prayers and thine alms are come up for a memorial before God.

Revelation 15:8

And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.

Revelation 8:3

And another angel came and stood at the altar, having a golden censer; and there was given unto him much incense, that he should offer it with the prayers of all saints upon the golden altar which was before the throne.