Psalm 94:2 - King James Version (Oxford) 1769

² Lift up thyself, thou judge of the earth: Render a reward to the proud.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² Rise up, O Judge of the earth; render to the proud a fit compensation!

American Standard Version (1901)

² Lift up thyself, thou judge of the earth: Render to the proud their desert.

Common English Bible

² Rise up, judge of the earth! Pay back the arrogant exactly what they deserve!

Catholic Public Domain Version

² Let us anticipate his presence with confession, and let us sing joyfully to him with psalms.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Let us come before his presence with thanksgiving; and make a joyful noise to him with psalms.

English Standard Version 2016

² Rise up, O judge of the earth; repay to the proud what they deserve!

Psalm 94:2 交叉引用

Genesis 18:25

That be far from thee to do after this manner, to slay the righteous with the wicked: and that the righteous should be as the wicked, that be far from thee: Shall not the Judge of all the earth do right?

2 Chronicles 20:12

O our God, wilt thou not judge them? for we have no might against this great company that cometh against us; neither know we what to do: but our eyes are upon thee.

Psalm 31:23

O love the LORD, all ye his saints: For the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer.

Psalm 50:6

And the heavens shall declare his righteousness: For God is judge himself. Selah.

Psalm 68:1

Let God arise, let his enemies be scattered: Let them also that hate him flee before him.

Psalm 7:6

Arise, O LORD, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: And awake for me to the judgment that thou hast commanded.

Psalm 74:22

Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee daily.

Psalm 82:8

Arise, O God, judge the earth: For thou shalt inherit all nations.

Isaiah 10:12

Wherefore it shall come to pass, that when the Lord hath performed his whole work upon mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the stout heart of the king of Assyria, and the glory of his high looks.

Isaiah 2:17

And the loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be made low: and the LORD alone shall be exalted in that day.

Isaiah 37:23

Whom hast thou reproached and blasphemed? and against whom hast thou exalted thy voice, and lifted up thine eyes on high? even against the Holy One of Israel.

Isaiah 37:29

Because thy rage against me, and thy tumult, is come up into mine ears, therefore will I put my hook in thy nose, and my bridle in thy lips, and I will turn thee back by the way by which thou camest.

Daniel 4:37

Now I Nebuchadnezzar praise and extol and honour the King of heaven, all whose works are truth, and his ways judgment: and those that walk in pride he is able to abase.

Micah 5:9

Thine hand shall be lifted up upon thine adversaries, and all thine enemies shall be cut off.

2 Corinthians 5:10

For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad.

1 Peter 5:5

Likewise, ye younger, submit yourselves unto the elder. Yea, all of you be subject one to another, and be clothed with humility: for God resisteth the proud, and giveth grace to the humble.