Psalm 78:61 - King James Version (Oxford) 1769

⁶¹ And delivered his strength into captivity, And his glory into the enemy's hand.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁶¹ And delivered His strength and power (the ark of the covenant) into captivity, and His glory into the hands of the foe (the Philistines). [I Sam. 4:21.]

American Standard Version (1901)

⁶¹ And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary’s hand.

Common English Bible

⁶¹ God let his power be held captive, let his glory go to the enemy’s hand.

English Standard Version 2016

⁶¹ and delivered his power to captivity, his glory to the hand of the foe.

Psalm 78:61 交叉引用

2 Chronicles 6:41

Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.

Psalm 132:8

Arise, O LORD, into thy rest; Thou, and the ark of thy strength.

Psalm 24:7

Lift up your heads, O ye gates; And be ye lift up, ye everlasting doors; And the King of glory shall come in.

Psalm 63:2

To see thy power and thy glory, So as I have seen thee in the sanctuary.

Exodus 40:34

Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.

Judges 18:30

And the children of Dan set up the graven image: and Jonathan, the son of Gershom, the son of Manasseh, he and his sons were priests to the tribe of Dan until the day of the captivity of the land.

1 Samuel 4:17

And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

1 Samuel 4:21

And she named the child I-chabod, saying, The glory is departed from Israel: because the ark of God was taken, and because of her father in law and her husband.

1 Samuel 6:1

And the ark of the LORD was in the country of the Philistines seven months.