Psalm 78:61 - American Standard Version (1901)

⁶¹ And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary’s hand.

更多版本

King James Version (Oxford) 1769

⁶¹ And delivered his strength into captivity, And his glory into the enemy's hand.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶¹ And delivered His strength and power (the ark of the covenant) into captivity, and His glory into the hands of the foe (the Philistines). [I Sam. 4:21.]

Common English Bible

⁶¹ God let his power be held captive, let his glory go to the enemy’s hand.

English Standard Version 2016

⁶¹ and delivered his power to captivity, his glory to the hand of the foe.

Psalm 78:61 交叉引用

2 Chronicles 6:41

Now therefore arise, O Jehovah God, into thy resting-place, thou, and the ark of thy strength: let thy priests, O Jehovah God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.

Psalm 132:8

Arise, O Jehovah, into thy resting-place; Thou, and the ark of thy strength.

Psalm 24:7

Lift up your heads, O ye gates; And be ye lifted up, ye everlasting doors: And the King of glory will come in.

Psalm 63:2

So have I looked upon thee in the sanctuary, To see thy power and thy glory.

Exodus 40:34

Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.

Judges 18:30

And the children of Dan set up for themselves the graven image; and Jonathan, the son of Gershom, the son of Moses, he and his sons were priests to the tribe of the Danites until the day of the captivity of the land.

1 Samuel 4:17

And he that brought the tidings answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken.

1 Samuel 4:21

And she named the child Ichabod, saying, The glory is departed from Israel; because the ark of God was taken, and because of her father-in-law and her husband.

1 Samuel 6:1

And the ark of Jehovah was in the country of the Philistines seven months.