Psalm 65:1 - King James Version (Oxford) 1769

¹ Praise waiteth for thee, O God, in Zion: And unto thee shall the vow be performed.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

¹ TO YOU belongs silence (the submissive wonder of reverence which bursts forth into praise) and praise is due and fitting to You, O God, in Zion; and to You shall the vow be performed.

American Standard Version (1901)

¹ Praise waiteth for thee, O God, in Zion; And unto thee shall the vow be performed.

Common English Bible

¹ God of Zion, to you even silence is praise. Promises made to you are kept—

Catholic Public Domain Version

¹ Unto the end. A Canticle Psalm of the Resurrection. Shout joyfully to God, all the earth.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹ Unto the end, a canticle of a psalm of the resurrection. Shout with joy to God, all the earth,

English Standard Version 2016

¹ Praise is due to you, O God, in Zion, and to you shall vows be performed.

Psalm 65:1 交叉引用

1 Chronicles 11:7

And David dwelt in the castle; therefore they called it the city of David.

1 Chronicles 15:29

And it came to pass, as the ark of the covenant of the LORD came to the city of David, that Michal the daughter of Saul looking out at a window saw king David dancing and playing: and she despised him in her heart.

Psalm 21:13

Be thou exalted, LORD, in thine own strength: So will we sing and praise thy power.

Psalm 56:12

Thy vows are upon me, O God: I will render praises unto thee.

Psalm 62:1

Truly my soul waiteth upon God: From him cometh my salvation.

Psalm 76:11

Vow, and pay unto the LORD your God: Let all that be round about him Bring presents unto him that ought to be feared.

Psalm 76:2

In Salem also is his tabernacle, And his dwelling place in Zion.