Psalm 45:2 - King James Version (Oxford) 1769

² Thou art fairer than the children of men: Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

² You are fairer than the children of men; graciousness is poured upon Your lips; therefore God has blessed You forever.

American Standard Version (1901)

² Thou art fairer than the children of men; Grace is poured into thy lips: Therefore God hath blessed thee for ever.

Common English Bible

² You are the most handsome of men; grace has been poured out on your lips. No wonder God has blessed you forever!

Catholic Public Domain Version

² Our God is our refuge and strength, a helper in the tribulations that have greatly overwhelmed us.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

² Our God is our refuge and strength: a helper in troubles, which have found us exceedingly.

English Standard Version 2016

² You are the most handsome of the sons of men; grace is poured upon your lips; therefore God has blessed you forever.

Psalm 45:2 交叉引用

Psalm 21:6

For thou hast made him most blessed for ever: Thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

Proverbs 22:11

He that loveth pureness of heart, For the grace of his lips the king shall be his friend.

Proverbs 5:2

That thou mayest regard discretion, And that thy lips may keep knowledge.

Song of Solomon 2:3

As the apple tree among the trees of the wood, So is my beloved among the sons. I sat down under his shadow with great delight, And his fruit was sweet to my taste.

Isaiah 33:17

Thine eyes shall see the king in his beauty: they shall behold the land that is very far off.

Isaiah 50:4

The Lord GOD hath given me the tongue of the learned, that I should know how to speak a word in season to him that is weary: he wakeneth morning by morning, he wakeneth mine ear to hear as the learned.

Isaiah 61:1

The Spirit of the Lord GOD is upon me; because the LORD hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

Zechariah 9:17

For how great is his goodness, and how great is his beauty! corn shall make the young men cheerful, and new wine the maids.

Matthew 17:2

and was transfigured before them: and his face did shine as the sun, and his raiment was white as the light.

Luke 4:22

And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

John 1:14

And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.

John 7:46

The officers answered, Never man spake like this man.

Hebrews 7:26

For such an high priest became us, who is holy, harmless, undefiled, separate from sinners, and made higher than the heavens;