Psalm 29:9 - King James Version (Oxford) 1769

⁹ The voice of the LORD maketh the hinds to calve, and discovereth the forests: And in his temple doth every one speak of his glory.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁹ The voice of the Lord makes the hinds bring forth their young, and His voice strips bare the forests, while in His temple everyone is saying, Glory!

American Standard Version (1901)

⁹ The voice of Jehovah maketh the hinds to calve, And strippeth the forests bare: And in his temple everything saith, Glory.

Common English Bible

⁹ The LORD’s voice convulses the oaks, strips the forests bare, but in his temple everyone shouts, “Glory!”

Catholic Public Domain Version

⁹ To you, Lord, I will cry out. And I will make supplication to my God.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁹ To thee, O Lord, will I cry: and I will make supplication to my God.

English Standard Version 2016

⁹ The voice of the Lord makes the deer give birth and strips the forests bare, and in his temple all cry, “Glory!”

Psalm 29:9 交叉引用

Psalm 26:8

LORD, I have loved the habitation of thy house, And the place where thine honour dwelleth.

Psalm 48:9

We have thought of thy lovingkindness, O God, In the midst of thy temple.

Psalm 63:2

To see thy power and thy glory, So as I have seen thee in the sanctuary.

Isaiah 9:18

For wickedness burneth as the fire: it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.