Psalm 120:5 - King James Version (Oxford) 1769

⁵ Woe is me, that I sojourn in Mesech, That I dwell in the tents of Kedar!

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵ Woe is me that I sojourn with Meshech, that I dwell beside the tents of Kedar [as if among notoriously barbarous people]! [Gen. 10:2; 25:13; Jer. 49:28, 29.]

American Standard Version (1901)

⁵ Woe is me, that I sojourn in Meshech, That I dwell among the tents of Kedar!

Common English Bible

⁵ Oh, I’m doomed because I have been an immigrant in Meshech, because I’ve made my home among Kedar’s tents.

Catholic Public Domain Version

⁵ The Lord is your keeper, the Lord is your protection, above your right hand.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵ The Lord is thy keeper, the Lord is thy protection upon thy right hand.

English Standard Version 2016

⁵ Woe to me, that I sojourn in Meshech, that I dwell among the tents of Kedar!

Psalm 120:5 交叉引用

Genesis 10:2

The sons of Japheth; Gomer, and Magog, and Madai, and Javan, and Tubal, and Meshech, and Tiras.

Genesis 25:13

and these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam,

Song of Solomon 1:5

I am black, but comely, O ye daughters of Jerusalem, As the tents of Kedar, As the curtains of Solomon.

Jeremiah 15:10

Woe is me, my mother, that thou hast borne me a man of strife and a man of contention to the whole earth! I have neither lent on usury, nor men have lent to me on usury; yet every one of them doth curse me.

Jeremiah 9:6

Thine habitation is in the midst of deceit; through deceit they refuse to know me, saith the LORD.

Ezekiel 27:13

Javan, Tubal, and Meshech, they were thy merchants: they traded the persons of men and vessels of brass in thy market.

Ezekiel 27:21

Arabia, and all the princes of Kedar, they occupied with thee in lambs, and rams, and goats: in these were they thy merchants.

Ezekiel 39:1

Therefore, thou son of man, prophesy against Gog, and say, Thus saith the Lord GOD; Behold, I am against thee, O Gog, the chief prince of Meshech and Tubal:

Revelation 2:13

I know thy works, and where thou dwellest, even where Satan's seat is: and thou holdest fast my name, and hast not denied my faith, even in those days wherein Antipas was my faithful martyr, who was slain among you, where Satan dwelleth.

1 Samuel 25:1

And Samuel died; and all the Israelites were gathered together, and lamented him, and buried him in his house at Ramah. And David arose, and went down to the wilderness of Paran.