Mark 9:36 - King James Version (Oxford) 1769

³⁶ And he took a child, and set him in the midst of them: and when he had taken him in his arms, he said unto them,

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³⁶ And He took a little child and put him in the center of their group; and taking him in [His] arms, He said to them,

American Standard Version (1901)

³⁶ And he took a little child, and set him in the midst of them: and taking him in his arms, he said unto them,

Common English Bible

³⁶ Jesus reached for a little child, placed him among the Twelve, and embraced him. Then he said,

Catholic Public Domain Version

³⁶ "Whoever receives one such child in my name, receives me. And whoever receives me, receives not me, but him who sent me."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁶ Whosoever shall receive one such child as this in my name, receiveth me. And whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.

English Standard Version 2016

³⁶ And he took a child and put him in the midst of them, and taking him in his arms, he said to them,

Mark 9:36 交叉引用

Matthew 18:2

And Jesus called a little child unto him, and set him in the midst of them,

Mark 10:16

And he took them up in his arms, put his hands upon them, and blessed them.

Mark 9:35

And he sat down, and called the twelve, and saith unto them, If any man desire to be first, the same shall be last of all, and servant of all.

Mark 9:37

Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.