Mark 15:40 - King James Version (Oxford) 1769

⁴⁰ There were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁴⁰ Now some women were there also, looking on from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome,

American Standard Version (1901)

⁴⁰ And there were also women beholding from afar: among whom were both Mary Magdalene, and Mary the mother of James the less and of Joses, and Salome;

Common English Bible

⁴⁰ Some women were watching from a distance, including Mary Magdalene and Mary the mother of James (the younger one) and Joses, and Salome.

Catholic Public Domain Version

⁴⁰ Now there were also women watching from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joseph, and Salome,

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁴⁰ And there were also women looking on afar off: among whom was Mary Magdalen, and Mary the mother of James the less and of Joseph, and Salome:

English Standard Version 2016

⁴⁰ There were also women looking on from a distance, among whom were Mary Magdalene, and Mary the mother of James the younger and of Joses, and Salome.

Mark 15:40 交叉引用

Psalm 38:11

My lovers and my friends stand aloof from my sore; And my kinsmen stand afar off.

Matthew 10:3

Philip, and Bartholomew; Thomas, and Matthew the publican; James the son of Alphæus, and Lebbæus, whose surname was Thaddæus;

Matthew 13:55

Is not this the carpenter's son? is not his mother called Mary? and his brethren, James, and Joses, and Simon, and Judas?

Matthew 27:61

And there was Mary Magdalene, and the other Mary, sitting over against the sepulchre.

Matthew 28:1

In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.

Mark 15:47

And Mary Magdalene and Mary the mother of Joses beheld where he was laid.

Mark 16:1

And when the sabbath was past, Mary Magdalene, and Mary the mother of James, and Salome, had bought sweet spices, that they might come and anoint him.

Mark 16:9

Now when Jesus was risen early the first day of the week, he appeared first to Mary Magdalene, out of whom he had cast seven devils.

Luke 19:3

And he sought to see Jesus who he was; and could not for the press, because he was little of stature.

Luke 23:49

And all his acquaintance, and the women that followed him from Galilee, stood afar off, beholding these things.

1 Corinthians 9:5

Have we not power to lead about a sister, a wife, as well as other apostles, and as the brethren of the Lord, and Cephas?

Galatians 1:19

But other of the apostles saw I none, save James the Lord's brother.

James 1:1

James, a servant of God and of the Lord Jesus Christ, to the twelve tribes which are scattered abroad, greeting.