Luke 22:55 - King James Version (Oxford) 1769

⁵⁵ And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were set down together, Peter sat down among them.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

⁵⁵ And when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and were seated together, Peter sat among them.

American Standard Version (1901)

⁵⁵ And when they had kindled a fire in the midst of the court, and had sat down together, Peter sat in the midst of them.

Common English Bible

⁵⁵ When they lit a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat among them.

Catholic Public Domain Version

⁵⁵ Now as they were sitting around a fire, which had been kindled in the middle of the atrium, Peter was in their midst.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

⁵⁵ And when they had kindled a fire in the midst of the hall, and were sitting about it, Peter was in the midst of them.

English Standard Version 2016

⁵⁵ And when they had kindled a fire in the middle of the courtyard and sat down together, Peter sat down among them.

Luke 22:55 交叉引用

Psalm 1:1

Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, Nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 28:3

Draw me not away with the wicked, and with the workers of iniquity, Which speak peace to their neighbours, but mischief is in their hearts.

Proverbs 13:20

He that walketh with wise men shall be wise: But a companion of fools shall be destroyed.

Proverbs 9:6

Forsake the foolish, and live; And go in the way of understanding.

Matthew 26:3

Then assembled together the chief priests, and the scribes, and the elders of the people, unto the palace of the high priest, who was called Caiaphas,

Luke 22:44

And being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.

Luke 22:56

But a certain maid beheld him as he sat by the fire, and earnestly looked upon him, and said, This man was also with him.

1 Corinthians 15:33

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.