Luke 21:33 - King James Version (Oxford) 1769

³³ Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

³³ The sky and the earth (the universe, the world) will pass away, but My words will not pass away.

American Standard Version (1901)

³³ Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Common English Bible

³³ Heaven and earth will pass away, but my words will certainly not pass away.

Catholic Public Domain Version

³³ Heaven and earth shall pass away. But my words shall not pass away.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³³ Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

English Standard Version 2016

³³ Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.

Luke 21:33 交叉引用

Psalm 102:26

They shall perish, but thou shalt endure: Yea, all of them shall wax old like a garment; As a vesture shalt thou change them, and they shall be changed:

Psalm 119:152

Concerning thy testimonies, I have known of old That thou hast founded them for ever.

Isaiah 40:8

The grass withereth, the flower fadeth: but the word of our God shall stand for ever.

Isaiah 51:6

Lift up your eyes to the heavens, and look upon the earth beneath: for the heavens shall vanish away like smoke, and the earth shall wax old like a garment, and they that dwell therein shall die in like manner: but my salvation shall be for ever, and my righteousness shall not be abolished.

Matthew 24:35

Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.

Matthew 5:18

For verily I say unto you, Till heaven and earth pass, one jot or one tittle shall in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

Mark 13:31

Heaven and earth shall pass away: but my words shall not pass away.

Luke 16:17

And it is easier for heaven and earth to pass, than one tittle of the law to fail.

Luke 21:32

Verily I say unto you, This generation shall not pass away, till all be fulfilled.

1 Peter 1:25

But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.

Revelation 20:11

And I saw a great white throne, and him that sat on it, from whose face the earth and the heaven fled away; and there was found no place for them.