Luke 20:24 - King James Version (Oxford) 1769

²⁴ Shew me a penny. Whose image and superscription hath it? They answered and said, Cæsar's.

更多版本

Amplified Bible - Classic Edition

²⁴ Show Me a denarius (a coin)! Whose image and inscription does it have? They answered, Caesar's.

American Standard Version (1901)

²⁴ Show me a denarius. Whose image and superscription hath it? And they said, Cæsar’s.

Common English Bible

²⁴ “Show me a coin.Whose image and inscription does it have on it?” “Caesar’s,” they replied.

Catholic Public Domain Version

²⁴ Show me a denarius. Whose image and inscription does it have?" In response, they said to him, "Caesar's."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁴ Shew me a penny. Whose image and inscription hath it? They answering, said to him, Caesar's.

English Standard Version 2016

²⁴ “Show me a denarius. Whose likeness and inscription does it have?” They said, “Caesar’s.”

Luke 20:24 交叉引用

Matthew 18:28

But the same servant went out, and found one of his fellowservants, which owed him an hundred pence: and he laid hands on him, and took him by the throat, saying, Pay me that thou owest.

Matthew 20:2

And when he had agreed with the labourers for a penny a day, he sent them into his vineyard.

Matthew 22:20

And he saith unto them, Whose is this image and superscription?

Mark 12:16

And they brought it. And he saith unto them, Whose is this image and superscription? And they said unto him, Cæsar's.

Luke 2:1

And it came to pass in those days, that there went out a decree from Cæsar Augustus, that all the world should be taxed.

Luke 20:22

Is it lawful for us to give tribute unto Cæsar, or no?

Luke 20:23

But he perceived their craftiness, and said unto them, Why tempt ye me?

Luke 20:25

And he said unto them, Render therefore unto Cæsar the things which be Cæsar's, and unto God the things which be God's.

Luke 23:2

And they began to accuse him, saying, We found this fellow perverting the nation, and forbidding to give tribute to Cæsar, saying that he himself is Christ a King.

Luke 3:1

Now in the fifteenth year of the reign of Tiberius Cæsar, Pontius Pilate being governor of Judæa, and Herod being tetrarch of Galilee, and his brother Philip tetrarch of Ituræa and of the region of Trachonitis, and Lysanias the tetrarch of Abilene,

Acts 11:28

And there stood up one of them named Agabus, and signified by the Spirit that there should be great dearth throughout all the world: which came to pass in the days of Claudius Cæsar.

Acts 26:32

Then said Agrippa unto Festus, This man might have been set at liberty, if he had not appealed unto Cæsar.

Philippians 4:22

All the saints salute you, chiefly they that are of Cæsar's household.